Протокол о культурном сотрудничестве между Министерством культуры Российской Федерации и Министерством культуры Республики Молдова на 1995-1996 гг. (Кишинев, 25 октября 1994 г.)

Протокол
о культурном сотрудничестве между Министерством культуры Российской Федерации и Министерством культуры Республики Молдова на 1995-1996 гг.
(Кишинев, 25 октября 1994 г.)


В соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова о культурном и научном сотрудничестве от 17.08.1994 г., Соглашением о культурном сотрудничестве между Министерством культуры Российской Федерации и Министерством культуры Республики Молдова от 14.10.1994 г. Стороны договорились о нижеследующем:

1. Российская сторона примет участие в культурных мероприятиях в Республике Молдова

      - Международный фестиваль "Марцишор"
                                         (ежегодно, март)
      - Дни  новой  музыки  (международный  фестиваль)
                                         (ежегодно,  3-10 апреля)
      - Международный фестиваль  оперных  и  балетных  звезд  "Приглашает
Мария Биешу"
                                         (ежегодно, август-сентябрь)
      - Международный эстрадный фестиваль и конкурс в г.Унгены
                                         (1995  г., август)
      - Международный фольклорный фестиваль музыки и танца "Нуфэрул  Алб"
в г.Кахул,  а  также  фольклорные  фестивали  в  Кобылнеа,  Шолдэнешть
                                         (ежегодно)
      - Дни русской культуры в Республике Молдова
                                         (1996 г., октябрь)
      2. Молдавская сторона примет участие в  культурных  мероприятиях  в
Российской Федерации
      - Фестиваль русских театров в  г.Йошкар-Ола,  посвященный  50-летию
окончания Второй мировой войны
                                         (1995 г., II квартал)
      - Международный  фестиваль  театров  в   г.Волгограде,  посвященный
50-летию окончания Второй мировой войны
                                         (1995 г., май)
      - Первый международный фестиваль искусств  стран  СНГ,  посвященный
50-летию окончания Второй мировой войны
                                         (1995 г., июнь)
      - Международный фестиваль детского творчества
                                         (1995 г., июнь)
      - Дни культуры Республики Молдова в Российской Федерации
                                         (1995  г., октябрь)
      - Зональный   фестиваль  детских   хореографических   ансамблей   в
г.Ульяновске,  а  также  Всероссийский  праздник  "Поет  село  родное"  в
г.Суздале
                                         (1995 г., март, ноябрь)
      - Совещание работников национальных библиотек стран СНГ
                                         (1996  г., декабрь)

3. Стороны осуществят на взаимной основе культурные обмены между самодеятельными художественными коллективами Новосибирской области и Яловенским, Криулянским районами республики Молдова. Сроки проведения упомянутых мероприятий будут согласованы в рабочем порядке.

4. Стороны изучат возможность проведения в 1995 г. обменных гастролей театров Российской Федерации в Молдове и молдавских в Российской Федерации, организуют симпозиумы, конференции, диспуты и другие творческие мероприятия в области театрального искусства.

5. Стороны проработают вопрос о сотрудничестве между Национальной библиотекой Республики Молдова и Российской государственной библиотекой, а также между Национальным центром народного творчества Республики Молдова и Всероссийским центром народного творчества.

6. В рамках названных мероприятий, а также по договоренности между музеями Стороны будут проводить художественные и другие выставки. Их тематика, условия, сроки, характер и место экспонирования будут оговариваться Сторонами дополнительно в рабочем порядке.

7. Молдавская сторона откроет в Государственном институте искусств Молдовы студию (курс) с целью подготовки специалистов для русских театров в Республике Молдова. Российская сторона будет оказывать помощь подбором педагогов для проведения занятий в студии, а также для проведения мастер-классов в театрах Молдовы, Государственном институте искусств и других учебных заведениях.

8. В конце каждого года Стороны обменяются рабочими планами на предстоящий год.


Настоящий Протокол составлен в двух идентичных экземплярах на русском и румынском (молдавском) языках, причем каждый имеет одинаковую силу.


За Министерство культуры
Российской Федерации
/ подпись /

За Министерство культуры
Республики Молдова
/ подпись /


г. Кишинев

25 октября 1994 г.



Протокол о культурном сотрудничестве между Министерством культуры Российской Федерации и Министерством культуры Республики Молдова на 1995-1996 гг.


Текст протокола официально опубликован не был


Текст документа на сайте мог устареть

Вы можете заказать актуальную редакцию полного документа и получить его прямо сейчас.

Или получите полный доступ к системе ГАРАНТ бесплатно на 3 дня


Получить доступ к системе ГАРАНТ

(1 документ в сутки бесплатно)

(До 55 млн документов бесплатно на 3 дня)


Чтобы приобрести систему ГАРАНТ, оставьте заявку и мы подберем для Вас индивидуальное решение

Если вы являетесь пользователем системы ГАРАНТ, то Вы можете открыть этот документ прямо сейчас, или запросить его через Горячую линию в системе.