Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в области охраны окружающей среды
(Москва, 26 июля 1995 г.)
Правительство Российской Федерации и Правительство Украины, именуемые в дальнейшем Сторонами,
исходя из принципов и целей Соглашения между Российской Федерацией и Украиной о дальнейшем развитии межгосударственных отношений от 23 июня 1992 г.,
желая содействовать реализации права каждого человека на благоприятную для жизни природную среду,
осознавая ответственность за экологическую безопасность своих народов,
глубоко озабоченные нынешним состоянием окружающей среды, которое чревато необратимыми последствиями для человеческой цивилизации и способно поставить под сомнение само ее существование,
будучи убежденные в том, что сотрудничество в области охраны окружающей среды взаимовыгодно и способствует дальнейшему развитию и укреплению дружественных отношений между народами обоих государств,
принимая во внимание опыт, накопленный в области международного природоохранного сотрудничества,
руководствуясь внутренним законодательством своих государств и общепризнанными нормами международного природоохранного права,
основываясь на принципах государственного суверенитета,
согласились о нижеследующем:
Совершено в Москве 26 июля 1995 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Украины
/ подпись / / подпись /
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в области охраны окружающей среды (Москва, 26 июля 1995 г.)
Текст соглашения официально опубликован не был