Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о принципах материально-технического обеспечения и торгово-бытового обслуживания воинских формирований Вооруженных Сил Российской Федерации, находящихся на территории Республики Таджикистан, на переходный период (Москва, 25 мая 1993 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о принципах материально-технического обеспечения и торгово-бытового обслуживания воинских формирований Вооруженных Сил Российской Федерации, находящихся на территории Республики Таджикистан, на переходный период
(Москва, 25 мая 1993 г.)

 

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Таджикистан, далее именуемые Сторонами, руководствуясь положениями Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерации и Республикой Таджикистан от 25 мая 1993 года, признавая важность бесперебойного, своевременного и полного материально-технического обеспечения и торгово-бытового обслуживания воинских формирований Вооруженных Сил Российской Федерации, находящихся на территории Республики Таджикистан,

в целях поддержания высокой боевой и мобилизационной готовности войск,

согласились о нижеследующем:

ГАРАНТ:

Соглашение ратифицировано Российской Федерацией Постановлением ВС РФ от 15 июля 1993 г. N 5447-I

Настоящее Соглашение временно применяется со дня его подписания.

Настоящее Соглашение заключается сроком на пять лет. Его действие затем будет автоматически продлеваться на последующие пятилетние периоды, если ни одна из Сторон письменно за 6 месяцев до истечения текущего периода не уведомит другую Сторону о своем намерении прекратить его действие.

 

Совершено в г.Москве 25 мая 1993 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и таджикском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

     За Правительство                   За Правительство
     Российской Федерации               Республики Таджикистан
                В.Шумейко                        А.Абдулатипов

 

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.


Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о принципах материально-технического обеспечения и торгово-бытового обслуживания воинских формирований Вооруженных Сил Российской Федерации, находящихся на территории Республики Таджикистан, на переходный период


Текст соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров 1994 г., N 11, стр. 22


Соглашение ратифицировано Российской Федерацией Постановлением ВС РФ от 15 июля 1993 г. N 5447-I