Протокол к Соглашению о торгово-экономическом сотрудничестве между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан (Соглашение о свободной торговле) от 10 октября 1992 г. (Москва, 1 марта 1993 г.)

Протокол
к Соглашению о торгово-экономическом сотрудничестве между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан (Соглашение о свободной торговле) от 10 октября 1992 г.
(Москва, 1 марта 1993 г.)

ГАРАНТ:

Согласно распоряжению Правительства РФ от 26 декабря 2016 г. N 2830-р принято решение о прекращении действия настоящего Протокола

Полномочные представители Российской Федерации и Республики Таджикистан заключили настоящий Протокол о нижеследующем.


Статья 1.


Изъятия, предусмотренные статьей 1 Соглашения о торгово-экономическом сотрудничестве между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан (Соглашение о свободной торговле) от 10 октября 1992 г., распространяются на:


1. Товары, подпадающие под действие российского законодательства об экспортном тарифе, а также законодательства о лицензировании и квотировании экспорта товаров (работ, услуг), действующего на момент проведения таможенного оформления товаров, при их экспорте из Российской Федерации в Республику Таджикистан (на момент подписания настоящего Протокола действует перечень товаров, установленный на основании постановления Правительства Российской Федерации от 30 июня 1992 г. N 461; перечень квотируемых и лицензируемых товаров установлен постановлением Правительства Российской Федерации от 6 ноября 1992 г. N 851).

ГАРАНТ:

По-видимому, в тексте документа допущена опечатка. Перечень квотируемых и лицензируемых товаров установлен постановлением Правительства РФ от 6 ноября 1992 г. N 854


2. Товары, подпадающие под действие таджикского законодательства о ставках налога на экспорт, а также законодательства о лицензировании и квотировании экспорта товаров (работ, услуг), действующего на момент проведения таможенного оформления товаров, при их экспорте из Республики Таджикистан в Российскую Федерацию (на момент подписания настоящего Протокола действует Закон Республики Таджикистан "О таможенном тарифе Республики Таджикистан" от 25 ноября 1992 г., постановление Совета Министров Республики Таджикистан от 15 февраля 1993 г. N 72 о порядке вывоза продукции и сырья за пределы Республики Таджикистан в 1993 году).

Стороны будут незамедлительно информировать друг друга о всех изменениях в вышеуказанных изъятиях.

Стороны договорились не взимать в 1993 году экспортные пошлины с товаров в пределах объемов, предусмотренных приложением 3 к Протоколу реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о торгово-экономическом сотрудничестве в 1993 году от 14 января 1993 г.

Дополнительные взаимные освобождения товаров от экспортных пошлин будут оформляться отдельными протоколами.


Статья 2.


1. В отношении товаров, на которые распространяются изъятия из режима свободной торговли в соответствии со статьей 1 настоящего Протокола, Стороны предоставляют друг другу режим наиболее благоприятствуемой нации в том, что касается:

- таможенных пошлин, налогов и сборов, взимаемых при экспорте, включая методы взимания таких пошлин, налогов и сборов;

- положений, касающихся таможенного оформления транзита, транспортировки, складирования, перегрузки и других подобных услуг;

- методов платежа и перевода платежей;

- выдачи экспортных лицензий;

- правил, касающихся продажи, закупки, транспортировки, распределения и использования товаров на внутреннем рынке.

2, Положения пункта 1 настоящей статьи не применяются к:

- преимуществам, предоставляемым любой из Сторон третьим странам с целью создания таможенного союза или зоны свободной торговли либо в результате создания такого союза или зоны;

- преимуществам, предоставляемым развивающимся странам в соответствии с законодательством Сторон;

- преимуществам, предоставляемым соседним странам в целях облегчения приграничной торговли;

- преимуществам, предоставляемым Сторонами друг другу в соответствии со специальными соглашениями.


Статья 3.


1. Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения о торгово-экономическом сотрудничестве между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан (Соглашение о свободной торговле) от 10 октября 1992 г. и вступает в силу одновременно с названным Соглашением.


2. Настоящий Протокол действует на период до заключения нового Протокола, предусмотренного статьей 1 Соглашения о торгово-экономическом сотрудничестве между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан (Соглашение о свободной торговле) от 10 октября 1992 г.


Совершено в Москве 1 марта 1993 г., в двух подлинных экземплярах на русском языке.


 За Правительство                                  За Правительство
 Российской Федерации                              Республики Таджикистан
          / подпись /                                         / подпись /


Протокол к Соглашению о торгово-экономическом сотрудничестве между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан (Соглашение о свободной торговле) от 10 октября 1992 г. (Москва, 1 марта 1993 г.)


Текст Протокола опубликован в Бюллетене международных договоров, 1994 г., N 3, стр. 40


Согласно распоряжению Правительства РФ от 26 декабря 2016 г. N 2830-р принято решение о прекращении действия настоящего Протокола



Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.