Соглашение о денежно-кредитных отношениях в 1993 году и о размере задолженности Республики Казахстан по техническому кредиту по результатам торгово-экономических отношений с Российской Федерацией за 1992 год (Москва, 16 июня 1993 г.)

ГАРАНТ:

См. также: Протокол об урегулировании взаимных финансовых претензий между Российской Федерацией и Республикой Казахстан (Москва, 20 января 1995 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь Декларацией глав государств Содружества Независимых Государств от 14 мая 1993 г. и исходя из Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации о порядке урегулирования долговых обязательств по взаимным расчетам за 1992 год и оформлении межправительственного кредита, заключенного в Москве 24 декабря 1992 г.,

согласились о нижеследующем:

Совершено в Москве 16 июня 1993 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 За Правительство                                    За Правительство

 Российской Федерации                                Республики Казахстан

        В.Черномырдин                                         С.Терещенко