Протокол между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о продлении на 1999 год срока действия Протокола между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о поставках продукции в рамках производственной кооперации в 1998 г. от 23 октября 1998 г. (Москва, 13 января 1999 г.) (не действует)

Протокол
между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров
Украины о продлении на 1999 год срока действия Протокола
между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров
Украины о поставках продукции в рамках производственной
кооперации в 1998 г. от 23 октября 1998 г.
(Москва, 13 января 1999 г.)

ГАРАНТ:

В соответствии с пунктом 2 настоящий Протокол прекратил действие с 1 января 2000 г.

См. Протокол между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о поставках продукции в рамках производственной кооперации в 1999 году, подписанный 30 ноября 1999 г. в Москве

Правительство Российской Федерации и Кабинет Министров Украины договорились о нижеследующем:

1. Продлить на 1999 год срок действия Протокола между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о поставках продукции в рамках производственной кооперации в 1998 году от 23 октября 1998 г. с приложениями N 1 и 2.

2. Настоящий Протокол вступает в силу с даты подписания и действует по 31 декабря 1999 г.

Совершенно в г.Москве "13" января 1999 г. в двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство                                        За Кабинет

Российской Федерации                                    Министров Украины

/подпись/                                               /подпись/