Постановление Правительства РФ от 25 февраля 2004 г. N 102 "Об одобрении и представлении Президенту Российской Федерации предложения о заключении Протокола о внесении изменений в Соглашение о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 29 мая 2003 г."

Постановление Правительства РФ от 25 февраля 2004 г. N 102
"Об одобрении и представлении Президенту Российской Федерации предложения о заключении Протокола о внесении изменений в Соглашение о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 29 мая 2003 г."


Правительство Российской Федерации постановляет:

1. Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации проект Протокола о внесении изменений в Соглашение о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 29 мая 2003 г. (прилагается).

2. Представить Президенту Российской Федерации предложение о заключении Протокола, указанного в пункте 1 настоящего постановления.


Временно исполняющий обязанности
Председателя Правительства
Российской Федерации

В.Христенко


Москва

25 февраля 2004 г.

N 102


Проект протокола
о внесении изменений в Соглашение о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 29 мая 2003 г.


Государства - члены Шанхайской организации сотрудничества - Республика Казахстан, Китайская Народная Республика, Киргизская Республика, Российская Федерация, Республика Таджикистан и Республика Узбекистан, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь статьями 3 и 11 Соглашения о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 29 мая 2003 г. (далее - Соглашение),

согласились о нижеследующем:


Статья 1


Приложение к Соглашению изложить в следующей редакции:


"Приложение

к Соглашению о порядке

формирования и исполнения

бюджета Шанхайской организации сотрудничества


Размеры
ежегодных долевых взносов государств - членов Шанхайской организации сотрудничества в бюджет Организации


 Республика Казахстан                                          -     21            процент
 Китайская Народная Республика                                 -     24            процента
 Киргизская Республика                                         -     10           процентов
 Российская Федерация                                          -     24            процента
 Республика Таджикистан                                        -      6           процентов
 Республика Узбекистан                                         -     15           процентов
                                                                      ".

Статья 2


Настоящий Протокол временно применяется с даты его подписания и вступает в силу с даты получения депозитарием четвертого уведомления (в письменной форме) о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления Протокола в силу.

Для государств, подписавших настоящий Протокол и выполнивших внутригосударственные процедуры позднее, он вступает в силу с даты уведомления депозитария о выполнении таких процедур.


Статья 3


Депозитарием настоящего Протокола является Китайская Народная Республика.


Совершено в г. ____________ "____" ________________2004 г. в одном экземпляре на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.


 За Республику Казахстан
 За Китайскую Народную Республику
 За Киргизскую Республику
 За Российскую Федерацию
 За Республику Таджикистан
 За Республику Узбекистан

Постановление Правительства РФ от 25 февраля 2004 г. N 102 "Об одобрении и представлении Президенту Российской Федерации предложения о заключении Протокола о внесении изменений в Соглашение о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 29 мая 2003 г."


Текст постановления опубликован в Собрании законодательства Российской Федерации от 1 марта 2004 г. N 9 ст. 792

Актуальный текст документа