• ТЕКСТ ДОКУМЕНТА
  • АННОТАЦИЯ
  • ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Изменения в МТТ (вступают в силу с 5 августа 2006 г., с 1 июля 2006 г., с 20 июля 2006 г.)

Изменения в Международный транзитный тариф (МТТ)


Министерство транспорта Российской Федерации на основании писем Комитета ОСЖД от 22.05.2006 г. N III-102.Z/06, от 23.05.2006 г. N III-104.Z/06, от 06.06.2006 г. N III-107.Z/06, от 19.06.2006 г. N III-114.Z/06 информирует о внесении изменений в Международный транзитный тариф (МТТ):


Изменение в МТТ N 58, N 61
(вводится в действие с 5 августа 2006 г.)


Объявляются новые транзитные расстояния Белорусских железных дорог (БЧ):
Таблица транзитных расстояний Белорусской железной дороги (БЧ)
(расстояния между пограничными станциями от и до государственной границы)


от или до пограничных станций,
номер дороги и код
погранперехода
Пограничные станции между БЧ и ПКП
БЧ ПКП
Брузги Кузница
Бялост.
БЧ ПКП
Свис- Семянув-
лочь ка
БЧ ПКП
Брест- Терес-
Север поль
БЧ ПКП
Высо- Черем-
ко-Ли- ха
товск
БЧ ПКП
Брест- Терес-
Центр поль
21 0844 51 21 0843 51 21 51 21 0846 51 21 0847 51
1 2 3 4 5 6 7
21

1060

25
БЧ Бигосово



ЛДЗ Индра


568


566


714


758


714
21

1050

24
БЧ Гудогай



ЛГ Кяна


363


361


509


553


509
21

1051

24
БЧ Беняконе



ЛГ Стасилос


200


198


361


405


361
21

1076

20
БЧ Закопытье



РЖД Злынка


685


611


580


624


580
21

1075

20
БЧ Журбин



РЖД Сураж


764


690


732


776


732
21

1074

20
БЧ Шестеровка



РЖД Понятовка


722


648


690


734


690
21

1073

20
БЧ Осиновка



РЖД Красное


631


567


609


653


609
21

1072

20
БЧ Заольша



РЖД Рудня


641


639


709


753


709
21

1071

20
БЧ Езерище



РЖД Завережье


664


662


732


776


732
21

1120

22
БЧ Малорита



УЗ Заболотье


498


424


65


109


65
21

1121

22
БЧ Горынь



УЗ Удрицк


412


338


286


330


286
21

1121

22
БЧ Словечно



УЗ Бережесть


607


533


481


525


481
21

1122

22
БЧ Терюха



УЗ Горностаевка


679


605


574


618


574
21

1124

22
БЧ Тереховка



УЗ Хоробичи


688


614


583


627


583

продолжение таблицы


от или до пограничных станций,
номер дороги и код погранперехода
Пограничные станции между БЧ и УЗ
БЧ УЗ
Мало- Забо-
рита лотье
БЧ УЗ
Горынь Удрицк
БЧ УЗ
Сло- Бере-
вечно жесть
БЧ УЗ
Терюха Горно-
стаев-
ка
БЧ УЗ
Тере- Хоро-
ховка бичи
21 1120 22 21 1121 22 21 1122 22 21 1123 22 21 1124 22
1 2 8 9 10 11 12
21

1060

25
БЧ Бигосово



ЛДЗ Индра


766


680


643


596


605
21

1050

24
БЧ Гудогай



ЛГ Кяна


561


475


554


498


516
21

1051

24
БЧ Беняконе



ЛГ Стасилос


413


319


514


586


595
21

0847

51
БЧ Брест-Центр



ПКП Тересполь


65


286


481


574


583
21

0843

51
БЧ Свислочь



ПКП Семянувка


424


338


533


605


614
21

0845

51
БЧ Брест-Северн.



ПКП Тересполь


65


286


481


574


583
21

0846

51
БЧ Высоко-Литовск



ПКП Черемха


109


330


525


618


627
21

0844

51
БЧ Брузги



ПКП Кузница-Бялост.


498


412


607


679


688
21

1076

20
БЧ Закопытье



РЖД Злынка


632


400


241


74


83
21

1075

20
БЧ Журбин



РЖД Сураж


784


639


480


433


442
21

1074

20
БЧ Шестеровка



РЖД Понятовка


742


597


438


391


400
21

1073

20
БЧ Осиновка



РЖД Красное


661


578


426


379


388
21

1072

20
БЧ Заольша



РЖД Рудня


761


673


514


467


476
21

1071

20
БЧ Езерище



РЖД Завережье


787


696


537


490


499

от или до пограничных станций,
номер дороги и код погранперехода
Пограничные станции между БЧ и ЛДЗ, БЧ и ЛГ
БЧ ЛДЗ
Бигосо- Индра
во
БЧ ЛГ Кяна
Гудо-
гай
БЧ ЛГ
Беняко- Стаси-
не лос
21 1060 25 21 1050 24 21 1051 24
1 2 13 14 15
21

0847

51
БЧ Брест-Центр



ПКП Тересполь


714


509


361
21

0843

51
БЧ Свислочь



ПКП Семянувка


566


361


198
21

0845

51
БЧ Брест-Северн.



ПКП Тересполь


714


509


361
21

0846

51
БЧ Высоко-Литовск



ПКП Черемха


759


554


405
21

0844

51
БЧ Брузги



ПКП Кузница-Бялост.


568


363


200
21

1076

20
БЧ Закопытье



РЖД Злынка


602


513


592
21

1075

20
БЧ Журбин



РЖД Сураж


482


592


671
21

1074

20
БЧ Шестеровка



РЖД Понятовка


440


550


529
21

1073

20
БЧ Осиновка



РЖД Красное


325


428


521
21

1072

20
БЧ Заольша



РЖД Рудня


247


438


531
21

1071

20
БЧ Езерище



РЖД Завережье


270


461


554
21

1120

22
БЧ Малорита



УЗ Заболотье


766


561


413
21

1121

22
БЧ Горынь



УЗ Удрицк


680


475


319
21

1121

22
БЧ Словечно



УЗ Бережесть


643


554


514
21

1122

22
БЧ Терюха



УЗ Горностаевка


596


507


586
21

1124

22
БЧ Тереховка



УЗ Хоробичи


605


516


595

продолжение таблицы


от или до пограничных станций,
номер дороги и код погранперехода
Пограничные станции между БЧ и РЖД
БЧ РЖД
Закопы- Злынка
тье
БЧ РЖД
Журбин Сураж
БЧ РЖД
Шестеро- Понято-
вка вка
21 1076 20 21 1075 20 21 1074 20
1 2 16 17 18
21

1060

25
БЧ Бигосово



ЛДЗ Индра


602


482


440
21

1050

24
БЧ Гудогай



ЛГ Кяна


513


592


550
21

1051

24
БЧ Беняконе



ЛГ Стасилос


592


671


629
21

0847

51
БЧ Брест-Центр



ПКП Тересполь


580


732


690
21

0843

51
БЧ Свислочь



ПКП Семянувка


611


690


648
21

51
БЧ Брест-Северн.

ПКП Тересполь
580   645
21

0846

51
БЧ Высоко-Литовск



ПКП Черемха


624


776


734
21

0844

51
БЧ Брузги



ПКП Кузница-Бялост.


685


764


722
21

1120

22
БЧ Малорита



УЗ Заболотье


632


784


742
21

1121

22
БЧ Горынь



УЗ Удрицк


400


639


597
21

1121

22
БЧ Словечно



УЗ Бережесть


241


480


438
21

1122

22
БЧ Терюха



УЗ Горностаевка


74


433


391
21

1124

22
БЧ Тереховка



УЗ Хоробичи


83


442


400

продолжение таблицы


от или до пограничных станций,
номер дороги и код погранперехода
Пограничные станции между БЧ и РЖД
БЧ РЖД
Осино- Красное
вка
БЧ РЖД
Заольша Рудня
БЧ РЖД
Езерище Завере-
жье
21 1073 20 21 1072 20 21 1071 20
1 2 19 20 21
21

1060

25
БЧ Бигосово



ЛДЗ Индра


325


247


270
21

1050

24
БЧ Гудогай



ЛГ Кяна


428


438


461
21

1051

24
БЧ Беняконе



ЛГ Стасилос


521


531


554
21

0847

51
БЧ Брест-Центр



ПКП Тересполь


609


709


732
21

0843

51
БЧ Свислочь



ПКП Семянувка


570


639


662
21



51
БЧ Брест-Северн.



ПКП Тересполь


609


709


732
21

0846

51
БЧ Высоко-Литовск



ПКП Черемха


656


756


779
21

0844

51
БЧ Брузги



ПКП Кузница-Бялост.


631


641


664
21

1120

22
БЧ Малорита



УЗ Заболотье


661


761


787
21

1121

22
БЧ Горынь



УЗ Удрицк


578


673


696
21

1121

22
БЧ Словечно



УЗ Бережесть


426


514


537
21

1122

22
БЧ Терюха



УЗ Горностаевка


379


467


490
21

1124

22
БЧ Тереховка



УЗ Хоробичи


388


476


499

Изменение в МТТ N 59
(вводится в действие с 1 июля 2006 г.)


Объявляются новые транзитные расстояния Узбекских железных дорог (УТИ):
Таблица транзитных расстояний Узбекской железной дороги (УТИ)


От или до пограничных
станций, номер дороги
Пограничные станции между:
УТИ и КЗХ УТИ и ТДЖ УТИ и КРГ
УТИ: КЗХ:
Кара- Оазис
калпа-
кия
УТИ: КЗХ:
Келес Сары-
Агач
УТИ: КЗХ:
Сыр- Пах-
дарь- таар-
инс- лия
кая
УТИ: ТДЖ:
Бека- Нау
бад
УТИ: ТДЖ:
Суво- Кани-
набад бадам
УТИ: ТДЖ:
Аму- Хоша-
занг ды
УТИ: ТДЖ:
Кудук- Пахта-
ли абад
УТИ: КРГ:
Савай Карасу
УТИ: КРГ:
Сутл- Кара-
тана- су
бад
УТИ: КРГ:
Кува- Пост
сай 38 км
УТИ: КРГ:
Хана- Джа-
бад лаба-
бад
УТИ: КРГ:
Учку- Шамал-
рган дысай
# 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
29

27
УТИ: Каракалпакия

КЗХ: Оазис
- 1686 1586 1540 1540 1588 1688 1771 1771 1699 1789 1728
29

27
УТИ: Келес

КЗХ: Сары-Агач
1686 - 122 220 220 735 835 451 451 379 469 408
29

27
УТ: Сырдарьинска

КЗХ: Пахтаарал
1586 122 - 120 120 635 735 351 351 279 369 308
29

66
УТИ: Бекабад

ТДЖ: Нау
1540 220 120 - - 589 689 231 231 159 249 188
29

66
УТИ: Сувонабад

ТДЖ: Канибадам
1540 220 120 - - 589 689 231 231 159 249 188
29

66
УТИ: Амузанг

ТДЖ: Хошады
1588 735 635 589 589 - 208 820 820 748 838 777
29

66
УТИ: Кудукли

ТДЖ: Пахтаабад
1688 835 735 689 689 208 - 920 920 848 938 877
29

59
УТИ: Савай

КРГ: Карасу Уз
1771 451 351 231 231 820 920 - - 150 18 116
29

59
УТИ: Султанабад

КРГ: Карасу Уз
1771 451 351 231 231 820 920 - - 150 18 116
29

59
УТИ: Кувасай

КРГ: Пост 38 км
1699 379 279 159 159 748 848 150 150 - 168 168
29

59
УТИ: Ханабад

КРГ: Джалалабад
1789 469 369 249 249 838 938 18 18 168 - 134
29

59
УТИ: Учкурган

КРГ: Шамалдысай
1728 408 308 188 188 777 877 116 116 168 134 -
29

67
УТИ: Болдырь

ТРК: Рзд161
1457 604 504 458 458 131 231 689 689 617 707 646
29

67
УТИ: Нишан

ТРК: Талимарджан
1457 604 504 458 458 131 231 689 689 617 707 646
29

67
УТИ: Найманкуль

ТРК: Тахиаташ
431 1259 1159 1113 1113 1161 1261 1344 1344 1272 1362 1301
29

67
УТИ: Шават

ТРК: Дашогуз
779 1177 1077 1031 1031 1079 1179 1262 1262 1190 1280 1219
29

67
УТИ: Питняк

ТРК: Газоджак
687 1085 985 939 939 987 1087 1170 1170 1098 1188 1127
29

67
УТИ: Ходжадавлет

ТРК: Фаран
1336 732 632 586 586 448 548 817 817 745 835 774
29 УТИ: Галаба

ИРА: Хайратон
1549 696 596 550 550 49 169 781 781 709 799 738
29 УТИ: Термез-порт

ИРА:
1546 693 593 547 547 66 166 778 778 706 796 735
29 УТИ: Термез 1534 681 531 535 535 54 154 766 766 694 784 723

Продолжение таблицы


От или до пограничных
станций, номер дороги
Пограничные станции между: Станции перегрузки
на автотранспорт
УТИ и ТРК УТИ и ИРА УТИ и ИРА
УТИ: ТРК:
Бол- Рзд
дырь 161
УТИ: ТРК:
Нишан Тали-
мард-
жан
УТИ: ТРК:
Найма- Тахи-
нкуль аташ
УТИ: ТРК:
Шават Дашо-
гуз
УТИ: ТРК:
Пит- Газо-
няк джак
УТИ: ТРК:
Ходжа- Фарап
давлет
УТИ: ИРА:
Гала- Хай-
ба рата-
он
УТИ: ИРА:
Тер-
мез-
порт
УТИ: ИРА:
Тер-
мез
УТИ:
Термез-
порт
1 2 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
29

27
УТИ: Каракалпакия

КЗХ: Оазис
1457 1457 431 779 687 1336 1549 1546 1534 1546
29

27
УТИ: Келес

КЗХ: Сары Агач
604 604 1259 1177 1085 732 696 693 681 693
29

27
УТИ: Сырдарьинская

КЗХ: Пахтаарал
504 504 1159 1077 985 632 596 593 581 593
29

66
УТИ: Бекабад

ТДЖ: Hay
458 458 1113 1031 939 586 550 547 535 547
29

66
УТИ: Сувонобад

ТДЖ: Канибадам
458 458 1113 1031 939 586 550 547 535 547
29

66
УТИ: Амузанг

ТДЖ: Хошады
131 131 1161 1079 987 448 49 66 54 66
29

66
УТИ: Кудукли ТДЖ:

Пахтаабад
231 231 1261 1179 1087 548 169 166 154 166
29

59
УТИ: Савай КРГ:

Карасу Уз
689 689 1344 1262 1170 817 781 778 766 778
29

59
УТИ: Султанабад

КРГ: Карасу Уз
689 689 1344 1262 1170 817 781 778 766 778
29

59
УТИ: Кувасай

КРГ: Пост 38 км
617 617 1272 1190 1098 745 709 706 694 706
29

59

29

59
УТИ: Ханабад

КРГ: Джалалабад
707 707 1362 1280 1188 835 799 796 784 796
УТИ: Учкурган

КРГ: Шамалдысай
646 646 1301 1219 1127 774 738 735 723 735
29

67
УТИ: Волдырь

ТРК: Рзд 161
- - 1030 948 856 317 92 89 77 89
29

67
УТИ: Нишан

ТРК: Талимарджан
- - 1030 948 856 317 92 89 77 89
29

67
УТИ: Найманкуль

ТРК: Тахиаташ
1030 1030 - 352 261 909 1122 1119 1107 1119
29

67
УТИ: Шават

ТРК: Дашогуз
948 948 352 - 130 827 1040 1037 1025 1037
29

67
УТИ: Питняк

ТРК: Газоджак
856 856 261 130 - 735 948 945 933 945
29

67
УТИ: Ходжадавлет

ТРК: Фарап
317 317 909 827 735 - 409 406 394 406
29 УТИ: Галаба ИРА:

Хайратон
92 92 1122 1040 948 409 - 27 15 27
29

УТИ: Термез-порт
89 89 1119 1037 945 406 27 - 12 -
29 УТИ: Термез 77 77 1107 1025 933 394 15 12 - 12

Изменение в МТТ N 60
(вводится в действие с 20 июля 2006 г.)


Объявляются новые транзитные расстояния Молдавской железной дороги:
Таблица транзитных расстояний Молдавской железной дороги (ЧФМ)


от или до пограничных
станций, номер дороги
 Пограничные станции между:
             ЧФМ и ЧФР            |                                       ЧФМ и УЗ                                        
 
ЧФМ: ЧФР:
Унгень Крис-
тешть
ЧФМ:
Джурд-
жулешть
ЧФМ: ЧФР:
Прут 2 Фэл-
чиу
ЧФМ: УЗ:
Ету- Фри-
лия кацей
ЧФМ: УЗ:
Ново- Кучу-
савиц- рган
кая
ЧФМ: УЗ:
Баса- Бере-
рабяс- зино
ка
ЧФМ: УЗ:
Колба- Сло-
сна бодка
ЧФМ: УЗ:
Вэл- Моги-
чинец лев-
ЧФМ: УЗ:
Окница Соки-
ряны
ЧФМ: УЗ:
БП-61 Мама-
км* лыга
23

53
ЧФМ: Унгень

ЧФР: Кристешть
- 347 328 345 212 220 243 216 189 221
23

53
ЧФМ: Джурджулешть

ЧФР: Галац
347 - 239 2 284 131 586 559 532 564
23

53
ЧФМ: Прут 2

ЧФР: Фэлчиу
328 239 - 237 265 112 567 540 513 545
23

22
ЧФМ: Етулия

УЗ: Рзд 267 км
345 2 237 - 282 129 584 557 530 562
23

22
ЧФМ: Новосавицкая

УЗ: Кучурган
212 284 265 282 - 157 451 424 397 429
23

22
ЧФМ: Басарабяска

УЗ: Березино
220 131 112 129 157 - 459 432 405 437
23

22
ЧФМ: Колбасна

УЗ: Слободка
243 586 567 584 451 459 - 285 258 290
23

22
ЧФМ: Вэлчинец

УЗ: Могилев-Подольский
216 559 540 557 424 432 285 - 49 81
23

22
ЧФМ: Окница

УЗ: Сокиряны
189 532 513 530 397 405 258 49 - 43
23

22
ЧФМ: БП-61 км**

УЗ: Мамалыга
221 564 545 562 429 437 250 81 43 -

______________________________

* Конечный транзитный пункт маршрута по ЧФМ - ст. Крива (эксп.).

** Начальный транзитный пункт маршрута по ЧФМ - ст. Крива (эксп.).

Международный транзитный тариф применяется для исчисления платы за перевозку грузов транзитом по железным дорогам стран - участниц Соглашения о международном грузовом сообщении.

Изменениями установлены новые транзитные расстояния (расстояния между пограничными станциями от и до государственной границы) в отношении отдельных железных дорог Белорусской железной дороги, Узбекских железных дорог, Молдавской железной дороги.

Новые транзитные расстояния Белорусских железных дорог вводятся в действие с 5 августа 2006 года, Узбекских железных дорог - с 1 июля 2006 года, Молдавской железной дороги - с 20 июля 2006 года.


Изменения в Международный транзитный тариф (МТТ)


Текст изменений опубликован в газете "Транспорт России" от 17-23 июля 2006 г. N 29


Текст документа на сайте мог устареть

Вы можете заказать актуальную редакцию полного документа и получить его прямо сейчас.

Или получите полный доступ к системе ГАРАНТ бесплатно на 3 дня


Получить доступ к системе ГАРАНТ

(1 документ в сутки бесплатно)

(До 55 млн документов бесплатно на 3 дня)


Чтобы приобрести систему ГАРАНТ, оставьте заявку и мы подберем для Вас индивидуальное решение

Если вы являетесь пользователем системы ГАРАНТ, то Вы можете открыть этот документ прямо сейчас, или запросить его через Горячую линию в системе.