Федеральная налоговая служба направляет для сведения и использования в работе копию письма Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь от 27.05.2010 N 8-2-7/2255 об образцах форм транспортных (товаросопроводительных) документов, которые могут использоваться хозяйствующими субъектами Республики Беларусь при перемещении товаров в таможенном союзе с территории Республики Беларусь на территорию Российской Федерации (с территории Российской Федерации на территорию Республики Беларусь), в том числе, ручной кладью, почтовым отправлением, а также с использованием автомобильного, железнодорожного, воздушного транспорта.
Приложение: копия письма Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь от 27.05.2010 N 8-2-7/2255 с приложением, всего на 24 л. в 1 экз.
Действительный государственный советник |
С.Н. Шульгин |
Письмо Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь
от 27 мая 2010 г. N 8-2-7/2255
"О представлении образцов бланков товаросопроводительных документов"
Министерство по налогам и сборам Республики Беларусь в соответствии с запросом от 14.04.2010 N 3-1-05/282 сообщает следующее.
При перемещении товаров автомобильным транспортом между Республикой Беларусь и Российской Федерацией субъекты предпринимательской деятельности (резиденты Республики Беларусь) оформляют CMR-накладную, форма и порядок заполнения которой утверждены постановлением Министерства транспорта и коммуникаций Республики Беларусь от 24.06.2004 N 23 "Об утверждении бланка международной товарно-транспортной накладной "СМР" и Инструкции по ее заполнению". Дополнительно к CMR-накладной прилагается товарная накладная формы ТН-2, форма и порядок заполнения которой утверждены постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 18.12.2008 N 192 "Об утверждении типовых форм первичных учетных документов ТТН-1 "Товарно-транспортная накладная" и ТН-2 "Товарная накладная" и Инструкции по заполнению типовых форм первичных учетных документов ТТН-1 "Товарно-транспортная накладная" и ТН-2 "Товарная накладная".
Транспортным документом при перемещении товаров воздушным транспортом является авиационная накладная (Air Waybill-AWB), форма которой утверждена Варшавской конвенцией от 12.10.1929 с поправками, внесенными в Гааге 28.09.1955. Белорусские авиакомпании при перевозке товаров с территории Республики Беларусь на территорию Российской Федерации используют вышеуказанный документ. Национальная авиакомпания "Белавиа" является действительным членом Международной Ассоциации Воздушного Транспорта (International Air Transport Association IATA) и в этой связи резолюции IATA являются обязательными для исполнения авиакомпанией. Форма AWB и порядок их заполнения приведены в Резолюциях IATA 600 а, 600 b.
Перевозка грузов железнодорожным транспортом, в том числе в рамках таможенного союза Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации, осуществляется в соответствии с Соглашением о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС). Указанным Соглашением утверждена накладная СМГС (товаротранспортная накладная), являющаяся договором перевозки. Форма накладной СМГС и порядок ее заполнения определены в приложениях 12.1-12.5 СМГС. В Республике Беларусь используются бланки СМГС - Накладная малой скорости.
Образцы бланков вышеуказанных товаросопроводительных документов прилагаются.
В целях обеспечения контроля за легальностью поставок товарно-материальных ценностей с территории Российской Федерации просьба предоставить образцы форм транспортных (товаросопроводительных) документов, которые могут использоваться субъектами предпринимательской деятельности Российской Федерации при перемещении товаров в таможенном союзе с территории Российской Федерации на территорию Республики Беларусь, в том числе ручной кладью, почтовым отправлением, с использованием автомобильного, железнодорожного и воздушного транспорта.
Приложение: образцы на 13 л. в 1 экз.
Заместитель Министра |
В.Б. Каменко |
|
|
Грузоотправитель |
Грузополучатель |
|
УНП |
258158469 |
201200159 |
"__" ___________ 20__ г.
ЧУП Тигр г. Орша, ул. Ленинская, 45
Грузоотправитель ________________________________________________________________________________
(наименование, адрес)
ООО Бегемот г. Минск, ул. Герасименко
Грузополучатель _________________________________________________________________________________
(наименование, адрес)
02.03.2010 N 89
Основание отпуска _______________________________________________________________________________
(дата и номер договора или другого документа)
I. ТОВАРНЫЙ РАЗДЕЛ | ||||||||
Наименование товара |
Единица измерения |
Количество |
Цена, руб. |
Стоимость, руб. |
Ставка НДС, % |
Сумма НДС, руб. |
Стоимость с НДС, руб. |
Примечание |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
шуруп 35*20 |
шт |
100 |
20 |
2 000 |
20 |
400 |
2 400 |
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
ИТОГО |
X |
100 |
X |
2 000 |
X |
400 |
2 400 |
|
НДС Двадцать четыре тысячи пятьсот семьдесят белорусских рублей
Всего сумма _____________________________________________________________________________________
(прописью)
Сто сорок семь тысяч четыреста двадцать белорусских рублей
Всего стоимость с НДС ___________________________________________________________________________
(прописью)
Отпуск разрешил _________________________________________________________________________________
(должность, фамилия, инициалы, подпись)
Сдал грузоотправитель ___________________________________________________________________________
(должность, фамилия и инициалы, подпись; штамп (печать) грузоотправителя)
Товар к доставке принял _________________________________________________________________________
(должность, фамилия, инициалы, подпись)
по доверенности _________________________, выданной _____________________________________________
(номер, дата) (наименование организации)
Принял грузополучатель __________________________________________________________________________
(должность, фамилия и инициалы, подпись; штамп (печать) грузополучателя)
С товаром переданы документы: ___________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
Приложение N ____________________
к ТН-2 N ____________________
от - - 2010
____________________
Наименование товара |
Единица измерения |
Количество |
Цена, руб. |
Стоимость, руб. |
Ставка НДС, % |
Сумма НДС, руб. |
Стоимость с НДС, руб. |
Примечание |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
ИТОГО |
X |
- |
X |
- |
X |
- |
- |
|
Лист _________
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приведены образцы форм транспортных (товаросопроводительных) документов, которыми пользуются резиденты Белоруссии при перемещении товаров из этой страны в Россию и обратно.
Если товар перевозится автомобильным транспортом, резиденты Республики Беларусь оформляют CMR-накладную. К ней прилагается товарная накладная ТН-2.
При перемещении товаров воздушным транспортом применяется авиационная накладная (Air Waybill-AWB).
Перевозка грузов железнодорожным транспортом, в том числе в рамках таможенного союза, сопровождается товаротранспортной накладной СМГС. Она является договором перевозки. В Республике Беларусь используются бланки СМГС - Накладная малой скорости.
Письмо Федеральной налоговой службы от 29 июня 2010 г. N ШС-37-3/5424@ "Об образцах форм транспортных (товаросопроводительных) документов"
Текст письма размещен на сайте Федеральной налоговой службы в Internet (http://www.nalog.ru)