Заключительные постановления

Глава III
Заключительные постановления


Статья 30.
Разрешение разногласий


Возможные разногласия, касающиеся толкования и применения настоящей Конвенции, будут разрешаться дипломатическим путем.


Статья 31.
Вступление в силу


Настоящая Конвенция подлежит ратификации и вступит в силу по истечении 30 дней после обмена ратификационными грамотами.


Статья 32.
Срок действия Конвенции


Настоящая Конвенция будет действовать в течение пяти лет со дня вступления ее в силу.

Конвенция будет оставаться в силе на последующие пятилетние периоды, если одна из Договаривающихся Сторон не денонсирует ее, уведомив об этом в письменном виде другую Договаривающуюся Сторону за шесть месяцев до даты истечения срока действия настоящей Конвенции.


Совершено в Риме 25 января 1979 года в двух экземплярах, каждый на русском и итальянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.


За Президиум Верховного Совета
Союза Советских Социалистических
Республик

А.А.Громыко


За Президента Итальянской
Республики

Арнальдо Форлани


Ратифицирована Президиумом Верховного Совета СССР 6 мая 1986 года, Президентом Итальянской Республики - 29 января 1986 года.

Обмен ратификационными грамотами произведен в Москве 8 июля 1986 года.


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.