Федеральный закон от 26 февраля 1997 г. N 37-ФЗ "О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы"

Федеральный закон от 26 февраля 1997 г. N 37-ФЗ
"О ратификации Соглашения между Правительством Российской
Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об
избежании двойного налогообложения и предотвращении
уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы"


Принят Государственной Думой 17 января 1997 года

Одобрен Советом Федерации 12 февраля 1997 года


Ратифицировать Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы, подписанное в городе Пекине 27 мая 1994 года, со следующим заявлением:

"Российская Федерация заявляет, что Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы, подписанное в городе Пекине 27 мая 1994 года, не затрагивает определение компетенции прибрежного государства в пределах морских пространств, прилегающих к его территориальному морю, которая регулируется в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву".


Президент

Российской Федерации

Б.Ельцин


Москва, Кремль

26 февраля 1997 года

N 37-ФЗ




Российская сторона ратифицирует Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы, подписанное в Пекине 27 мая 1994 года, со следующим заявлением: принятые обязательства действуют до пределов территориальных морей государств, за их границами отношения по налогообложению регулируются в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву.


Федеральный закон от 26 февраля 1997 г. N 37-ФЗ "О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы"


Настоящий Федеральный закон вступает в силу по истечении 10 дней после дня его официального опубликования


Текст Федерального закона опубликован в "Российской газете" от 4 марта 1997 г., в Собрании законодательства Российской Федерации от 3 марта 1997 г., N 9, ст. 1020, в Бюллетене международных договоров, 1997 г., N 6, стр. 63


Актуальный текст документа