Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 21 июля 2009 г. N 2658/09 Суд, отправляя дело на новое рассмотрение, указал на необходимость исследования вопроса о наличии фактов нарушения авторских прав на использование произведения как со стороны заявителя, так и со стороны ответчика

Документ отсутствует в свободном доступе.
Вы можете заказать текст документа и получить его прямо сейчас.

Заказать

Чтобы приобрести систему ГАРАНТ, оставьте заявку и мы подберем для Вас индивидуальное решение

Если вы являетесь пользователем системы ГАРАНТ, то Вы можете открыть этот документ прямо сейчас, или запросить его через Горячую линию в системе.

Компания, которой автор книги передал исключительные права, обратилась в суд с целью взыскать с издательства компенсацию за нарушение прав.

Издательство в свою очередь предъявило встречный аналогичный иск к компании.

Суды трех инстанций разошлись во мнениях. Президиум ВАС РФ отправил дело на новое рассмотрение и указал следующее.

В рассматриваемом случае автор книги заключил с истцом договор. По его условиям автор был обязан создать литературное произведение и передать компании исключительные права на его издание сроком на три года.

До истечения указанного трехлетнего периода автор заключил договор с ответчиком, также предусматривающий передачу издательству исключительных прав на издание этой же книги.

Как пояснил Президиум, в таком случае договор с истцом является одновременно авторским договором заказа и договором передачи исключительных прав на использование произведения. Воспроизведение и распространение спорного произведения до истечения трехлетнего срока, предусмотренного в договоре с истцом, может считаться контрафактным.

Вывод о том, что договор, заключенный с ответчиком, является ничтожной сделкой, ошибочен. Ответчик в таком случае обладает исключительными правами с момента прекращения действия исключительных прав истца.

С учетом этого судам нужно было установить, были ли допущены нарушения авторских прав: ответчиком в период трехлетнего срока действия прав истца; истцом после прекращения действия его прав, т. е. в период действия прав ответчика.


Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 21 июля 2009 г. N 2658/09


Текст постановления опубликован в "Вестнике Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации", 2009 г., N 11


Постановление размещено на сайте ВАС РФ www.arbitr.ru 09.09.2009


Номер дела в первой инстанции: А40-4615/08-51-52


Истец: ЗАО "Центрполиграф"

Ответчик: ЗАО "ОЛМА Медиа Групп"

Третье лицо: Умеренкова Н. В., ООО "Издательство ОЛМА-ПРЕСС", ООО "Издательство "ОЛМА-ПРЕСС"


Хронология рассмотрения дела:


21.07.2009 Постановление Президиума ВАС РФ N 2658/09


19.11.2008 Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа N КГ-А40/10660-08-1


25.08.2008 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-9786/2008