Протокол о принятии Программы введения в действие единой контейнерной транспортной системы (Будапешт, 3 декабря 1971 г.)

ГАРАНТ:

Официальный русский текст

Протокол
о принятии Программы введения в действие единой контейнерной транспортной системы
(Будапешт, 3 декабря 1971 г.)


Нижеподписавшиеся уполномоченные представители Министерства транспорта Народной Республики Болгарии, Министерства путей сообщения и связи Венгерской Народной Республики, Министерства Германской Демократической Республики, Министерства транспорта Монгольской Народной Республики, Министерства путей сообщения Польской Народной Республики, Министерства путей сообщения Союза Советских Социалистических Республик и Федерального Министерства транспорта Чехословацкой Социалистической Республики,

учитывая положения статьи V Соглашения о внедрении единой контейнерной транспортной системы, подписанного в г. Будапеште 3 декабря 1971 г., согласились о нижеследующем:

1. Настоящим принимается для применения при реализации Соглашения о внедрении единой контейнерной транспортной системы от 3 декабря 1971 г. Программы введения в действие единой контейнерной транспортной системы согласно приложению.

2. Уполномоченные представители транспортных министерств, подписавших настоящий Протокол, будут одни раз в два года проводить совещания с целью рассмотрения хода выполнения задач, вытекающих для этих министерств из указанного выше Соглашения, а также согласования уточнений и дополнений Программы, упомянутой в пункте 1 настоящего Протокола, с учетом опыта действия указанного выше Соглашения и вновь выявившихся потребностей стран-участниц этого Соглашения.

3. Настоящий Протокол вводится в действие одновременно со вступлением в силу Соглашения о внедрении единой контейнерной транспортной системы.


Совершено в г. Будапеште 3 декабря 1971 г. на русском языке в одном экземпляре. Этот экземпляр сдается на хранение Секретариату Совета Экономической Взаимопомощи, который будет выполнять функции депозитария данного Протокола.


/подписи/



Протокол о принятии Программы введения в действие единой контейнерной транспортной системы (Будапешт, 3 декабря 1971 г.)


Протокол вводится в действие одновременно со вступлением в силу Соглашения о внедрении единой контейнерной транспортной системы


Текст Протокола официально опубликован не был


Откройте нужный вам документ прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.