Соглашение о торговле и платежах между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Бразилии (Рио-де-Жанейро, 20 апреля 1963 г.)

Соглашение
о торговле и платежах между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Бразилии
(Рио-де-Жанейро, 20 апреля 1963 г.)

 

Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик и Президент Республики Соединенных Штатов Бразилии,

отмечая с удовлетворением благоприятное развитие торговых отношений между двумя странами,

желая в духе дружбы и взаимопонимания развивать эти отношения и взаимное экономическое сотрудничество, основанные на принципах равенства и взаимной выгоды,

решили заключить Соглашение о торговле и платежах и для этой цели назначили своих Уполномоченных, а именно:

(следуют фамилии уполномоченных),

которые по предъявлении своих полномочий, найденных в должной форме и надлежащем порядке, договорились о нижеследующем:

 

Совершено в Рио-де-Жанейро 20 апреля 1963 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и португальском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

/подписи/

 


Соглашение о торговле и платежах между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Бразилии (Рио-де-Жанейро, 20 апреля 1963 г.)


Текст Соглашения опубликован в "Ведомостях Верховного Совета СССР" от 2 сентября 1965 г. N 34 ст. 488


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.