Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 1
1. Каждая из Сторон предоставляет другой Стороне режим наиболее благоприятствуемой нации во всех вопросах, относящихся к торговле между обеими странами, в частности, в отношении вопросов, касающихся таможенных пошлин и сборов любого рода, налагаемых на импорт или экспорт или в связи с импортом или экспортом, или налагаемых на перевод средств за границу для оплаты импорта или экспорта, а также в отношении метода взимания таких пошлин и сборов, в отношении правил и формальностей, связанных с импортом или экспортом, включая выдачу лицензий, в отношении всех внутренних налогов или других внутренних сборов любого рода, налагаемых на импорт или экспорт или в связи с импортом или экспортом товаров, и в отношении всех законов, правил и требований, касающихся распределения импортированных товаров в пределах территории этой Стороны.
2. Соответственно товары каждой из стран, импортированные на территорию другой Стороны, не будут подлежать в вопросах, упомянутых в абзаце 1 настоящей статьи, обложению более высокими пошлинами, налогами или сборами и не будут подпадать под более обременительные правила и формальности, чем те, которые применяются или могут применяться по отношению к подобным товарам любой третьей страны.
3. Подобным образом товары, экспортируемые из территории любой из Сторон и ввозимые на территорию другой Стороны, не будут облагаться в вопросах, упомянутых в абзаце 1 настоящей статьи, более высокими пошлинами, налогами и сборами и не будут подпадать под более обременительные правила и формальности, чем те, которые применяются или могут применяться в отношении подобных товаров при их ввозе на территорию любой третьей страны.
4. Любое преимущество, льгота, привилегия или иммунитет, которые были или впоследствии могут быть предоставлены любой Стороной в отношении вопросов, упомянутых в абзаце 1 настоящей статьи, любому товару, происходящему из любой третьей страны или ввозимому на территорию любой третьей страны, будут предоставляться подобному товару, происходящему из территории или ввозимому на территорию другой Стороны.
5. Постановления предыдущих абзацев не распространяются на:
а) преимущества, которые одна из Сторон предоставила или может предоставить в будущем соседним с ней странам в целях облегчения приграничной торговли;
б) преимущества, вытекающие из таможенного союза, членом которого могла бы стать одна из Сторон.
<< Назад |
Статья 2 >> Статья 2 |
|
Содержание Торговое соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Объединенной Республики... |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.