Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Султаната Оман о торговле, экономическом и техническом сотрудничестве (Маскат, 24 ноября 1994 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Султаната
Оман о торговле, экономическом и техническом сотрудничестве
(Маскат, 24 ноября 1994 г.)

 

Правительство Российской Федерации и Правительство Султаната Оман, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами,

желая и дальше укреплять дружественные отношения и содействовать развитию торговли, экономического и технического сотрудничества между обеими странами на основе равенства и взаимной выгоды,

согласились о нижеследующем.

 

ГАРАНТ:

Соглашение вступило в силу 10 августа 1996 г.

В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом уполномоченные своими соответствующими Правительствами, подписали настоящее Соглашение.

 

Совершено в городе Маскат 24 ноября 1994 года, что соответствует 20 джамада II 1415 года по хиджре, в двух подлинных экземплярах, каждый на русском, арабском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу; в случаях расхождения между текстами будет применяться текст на английском языке.

 

/подписи/

 


Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Султаната Оман о торговле, экономическом и техническом сотрудничестве (Маскат, 24 ноября 1994 г.)


Соглашение утверждено постановлением Правительства РФ от 15 марта 1995 г. N 259


Соглашение вступило в силу 10 августа 1996 г.


Текст соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, 1997 г., N 35, стр. 64


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.