Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Японии о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях
(Токио, 13 октября 1993 г.)
Правительство Российской Федерации и Правительство Японии,
выражая надежду на то, что развитие сотрудничества между Правительствами двух стран в области исследования и использования космического пространства в мирных целях внесет вклад в продвижение взаимовыгодного двустороннего сотрудничества в области науки и техники и будет способствовать экономическому и социальному развитию двух стран,
принимая во внимание, что Соглашение, применяемое как действующее в научно-техническом сотрудничестве между двумя Правительствами, устанавливает рамки для межправительственного сотрудничества в области науки и техники,
согласились о нижеследующем:
В соответствии с Соглашением в форме обмена письмами между Правительствами РФ и Японии от 13 июля 1998 г. срок действия настоящего Соглашения продлен до 12 октября 2003 г.
Совершено в Токио 13 октября 1993 г. в двух экземплярах, каждый на русском и японском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
/подписи/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Японии о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях (Токио, 13 октября 1993 г.)
Текст соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, 1994 г., N 2, стр. 76
О продлении срока действия настоящего Соглашения см. постановление Правительства РФ от 9 июля 1998 г. N 730