Дополнительный протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша по вопросу продажи движимого имущества войск Российской Федерации (Варшава, 20 мая 1992 г.) (не действует)

Дополнительный протокол
между Правительством Российской Федерации и Правительством РеспубликиПольша по вопросу продажи движимого имущества войск Российской Федерации
(Варшава, 20 мая 1992 г.)

ГАРАНТ:

Согласно Соглашению в форме обмена нотами между Российской Федерацией и Республикой Польша (Варшава, 5 апреля 1996 г.) настоящий Протокол прекратил действие

Согласно статье 6 Протокола об урегулировании имущественных, финансовых и других вопросов, связанных с выводом войск Российской Федерации с территории Польши (Москва, 22 мая 1992 г.) настоящий Дополнительный протокол является его неотъемлемой частью

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Польша, именуемые далее - "Договаривающиеся Стороны",

стремясь создать условия для продажи движимого имущества войск Российской Федерации в Польше и оказания помощи в решении жилищной проблемы лицам, входящим в состав этих войск, и членам их семей, возвращающимся в Российскую Федерацию,

постановили заключить настоящий Дополнительный протокол к Протоколу между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша об урегулировании имущественных, финансовых и других вопросов, связанных с выводом войск Российской Федерации с территории Польши,

и с этой целью договорились о нижеследующем:

 

Совершено в Варшаве 20 мая 1992 г. в двух экземплярах, каждый на русском и польском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

/подписи/

 


Дополнительный протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша по вопросу продажи движимого имущества войск Российской Федерации (Варшава, 20 мая 1992 г.)


Текст протокола опубликован в Бюллетене международных договоров, 1994 г., N 2, стр. 11


Согласно Соглашению в форме обмена нотами между Российской Федерацией и Республикой Польша (Варшава, 5 апреля 1996 г.) настоящий Протокол прекратил действие


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.