Общие положения

ГАРАНТ:

Перевод с английского


Европейская Конвенция
о взаимной правовой помощи по уголовным делам
(Страсбург, 20 апреля 1959 г.)

С изменениями и дополнениями от:

17 марта 1978 г.

ГАРАНТ:

См. справку о договорах о правовой помощи


ETS N 030

ГАРАНТ:

См. статус настоящей Конвенции

См. резюме к настоящему документу (по состоянию на 30 декабря 2003 г.) (текст предоставлен Правовым управлением Государственной Думы ФС РФ)

Вторым дополнительным Протоколом к настоящей Конвенции, подписанным в Страсбурге 8 ноября 2001 г., в настоящую Конвенцию внесены изменения. Российская Федерация в названном Протоколе не участвует

См. также Конвенцию Совета Европы о предупреждении терроризма (Страсбург, 16 мая 2005 г.)


См. Дополнительный протокол к Европейской Конвенции о взаимной правовой помощи по уголовным делам (Страсбург, 17 марта 1978 г.)


Преамбула


Правительства - члены Совета Европы, подписавшие настоящую Конвенцию,

считая, что целью Совета Европы является достижение большего единства между его членами,

убежденные в том, что принятие общих правил в области взаимной правовой помощи по уголовным делам будет способствовать достижению этой цели,

считая, что такая взаимная помощь связана с вопросом о выдаче, который уже является предметом Конвенции, подписанной 13 декабря 1957 года,

согласились о нижеследующем:


Глава 1
Общие положения


Статья 1


1. Договаривающиеся Стороны обязуются оказывать друг другу, в соответствии с положениями настоящей Конвенции, самую широкую правовую помощь на взаимной основе в судопроизводстве в отношении преступлений, наказание за которые на момент просьбы о помощи подпадает под юрисдикцию юридических органов запрашивающей Стороны.

2. Настоящая Конвенция не применяется к задержанию, исполнению приговоров, а также к воинским преступлениям, которые не являются таковыми согласно общему уголовному праву.


Статья 2


В помощи может быть отказано:

а) если просьба касается преступления, которое запрашиваемая Сторона считает политическим преступлением, преступлением связанным с политическим преступлением, или финансовым преступлением;

b) если запрашиваемая Сторона считает, что выполнение просьбы может нанести ущерб суверенитету, безопасности, общественному порядку или другим существенно важным интересам ее страны.


Актуальный текст документа