Договор о принципах отношений между Российской Федерацией и Республикой Панама (Богота, 27 ноября 1997 г.)

Договор
о принципах отношений между Российской Федерацией и Республикой Панама
(Богота, 27 ноября 1997 г.)

Российская Федерация и Республика Панама,

преисполненные решимости укреплять сложившиеся между ними отношения взаимного уважения, дружбы и конструктивного сотрудничества,

желая способствовать обеспечению международного мира и безопасности,

руководствуясь целями и принципами Устава ООН,

подтверждая свою приверженность строгому соблюдению прав и свобод человека,

заинтересованные в развитии взаимовыгодного сотрудничества между двумя странами в политической, торгово-экономической, правовой и других областях,

принимая во внимание положения подписанной 25 апреля 1994 г. Совместной декларации и прогресс, достигнутый в результате ее осуществления,

договорились о нижеследующем:

Совершено в г. Боготе, Колумбия, 27 ноября 1997 года в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Российскую Федерацию                      За Республику Панама

/ подпись /                                  / подпись /

Евгений Примаков                             Рикардо Альберто Ариас Ариас

Министр иностранных дел                      Министр иностранных дел