Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея об организации линии засекреченной телефонной связи между Кремлем в Москве и Голубым домом в Сеуле (Сеул, 24 июля 1997 г.) (прекратило действие)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея об организации линии засекреченной телефонной связи между Кремлем в Москве и Голубым домом в Сеуле
(Сеул, 24 июля 1997 г.)

ГАРАНТ:

Настоящее Соглашение прекратило действие с даты вступления в силу Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея об организации системы прямой шифрованной связи между Российской Федерацией и Республикой Корея (Владивосток, 6 сентября 2017 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Корея, именуемые в дальнейшем Сторонами,

учитывая взаимную заинтересованность в создании технических возможностей для ведения конфиденциальных телефонных переговоров на высшем уровне,

согласились о нижеследующем:

 

 

Совершено в Сеуле 24 июля 1997 г. в двух экземплярах, каждый на русском, корейском и английском языках, причем все три текста имеют одинаковую силу.

В случае каких-либо расхождений в толковании текстов настоящего Соглашения преимущественную силу будет иметь текст на английском языке.

 

За Правительство                                         За Правительство
Российской Федерации                                     Республики Корея
Е.Примаков                                               Ю Чон Ха

 


Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея об организации линии засекреченной телефонной связи между Кремлем в Москве и Голубым домом в Сеуле (Сеул, 24 июля 1997 г.)


Текст Соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, 1998 г., N 2


Настоящее Соглашение прекратило действие с даты вступления в силу Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея об организации системы прямой шифрованной связи между Российской Федерацией и Республикой Корея (Владивосток, 6 сентября 2017 г.)



Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.