Консульская Конвенция между Союзом Советских Социалистических Республик и Корейской Народно-Демократической Республикой (Москва, 17 апреля 1985 г. )

Консульская Конвенция
между Союзом Советских Социалистических Республик и Корейской Народно-Демократической Республикой
(Москва, 17 апреля 1985 г.)

 

Союз Советских Социалистических Республик и Корейская Народно-Демократическая Республика,

желая дальнейшего укрепления и развития отношений дружбы и сотрудничества между двумя государствами и укрепления сотрудничества в консульской области,

решили заключить настоящую Консульскую конвенцию и согласились о нижеследующем.

 

 

Совершено в Москве 17 апреля 1985 года в двух экземплярах, каждый на русском и корейском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

За Союз Советских
Социалистических Республик
А.Громыко

За Корейскую
Народно-Демократическую Республику
Ким Ен Нам

 


Консульская Конвенция между Союзом Советских Социалистических Республик и Корейской Народно-Демократической Республикой (Москва, 17 апреля 1985 г.)


Ратифицирована Президиумом Верховного Совета СССР (Указ Президиума ВС СССР от 19 июня 1985 г. N 2648-XI), Президентом Корейской Народно-Демократической Республики - 12 июня 1985 г.

Обмен ратификационными грамотами произведен в Пхеньяне 7 августа 1985 г.


Конвенция вступила в силу 6 сентября 1985 г.


Текст Конвенции опубликован в Ведомостях Съезда народных депутатов СССР и Верховного Совета СССР от 11 декабря 1985 г., N 50, ст. 972


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.