Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о прекращении действия в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Польша Конвенции между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Польской народной Республики о предотвращении возникновения случаев двойного гражданства, подписанной в Варшаве 31 марта 1965 года (Варшава, 27 июля 1999 г.)

Протокол
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о прекращении действия в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Польша Конвенции между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Польской Народной Республики о предотвращении возникновения случаев двойного гражданства, подписанной в Варшаве 31 марта 1965 года
(Варшава, 27 июля 1999 г.)


Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Польша согласились о нижеследующем:


Статья 1


С даты вступления в силу настоящего Протокола в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Польша прекращает действие Конвенция между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Польской Народной Республики о предотвращении возникновения случаев двойного гражданства, подписанная в Варшаве 31 марта 1965 года.


Статья 2


Настоящий Протокол подлежит ратификации и вступает в силу по истечении 14 дней со дня обмена ратификационными грамотами.

ГАРАНТ:

Российская Федерация ратифицировала настоящий Протокол Федеральным законом от 27 ноября 2001 г. N 149-ФЗ

Протокол вступил в силу 30 апреля 2002 г.


Совершено в Варшаве 27 июля 1999 года в двух экземплярах, каждый на русском и польском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.


За Правительство
Российской Федерации                                         Сергей Разов

За Правительство
Республики Польша                                   Пшемыслав Грудзиньски


Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о прекращении действия в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Польша Конвенции между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Польской народной Республики о предотвращении возникновения случаев двойного гражданства, подписанной в Варшаве 31 марта 1965 года (Варшава, 27 июля 1999 г.)


Российская Федерация ратифицировала настоящий Протокол Федеральным законом от 27 ноября 2001 г. N 149-ФЗ


Протокол вступил в силу 30 апреля 2002 г.


Текст Протокола опубликован в Собрании законодательства Российской Федерации от 27 мая 2002 г. N 21 ст. 1920, в Бюллетене международных договоров, август 2002 г., N 8


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.