Соглашение между Правительством Российской Федерации и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии о свободной торговле между Российской Федерацией и Союзной Республикой Югославией (Белград, 28 августа 2000 г.) (с изменениями и дополнениями)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии о свободной торговле между Российской Федерацией и Союзной Республикой Югославией
(Белград, 28 августа 2000 г.)

С изменениями и дополнениями от:

22 июля 2011 г.

ГАРАНТ:

О применении Соглашения о свободной торговле между Российской Федерацией и Союзной Республикой Югославией в отношении товаров, происходящих из Республики Сербии см. приказ ФТС России от 31 октября 2011 г. N 2223

О реализации настоящего Соглашения см. приказ Минэкономразвития РФ от 27 ноября 2000 г. N 86

Правительство Российской Федерации и Союзное Правительство Союзной Республики Югославии, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами,

стремясь свободно развивать и углублять взаимное торгово-экономическое сотрудничество,

подтверждая приверженность принципам рыночной экономики в качестве основы торгово-экономических отношений,

подтверждая свое намерение активно участвовать и поощрять расширение взаимовыгодных торгово-экономических отношений,

создавая необходимые условия для свободного передвижения товаров и капитала в соответствии с действующим в каждом государстве законодательством и правилами Всемирной торговой организации (ВТО),

согласились о нижеследующем:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Совершено в г.Белграде 28 августа 2000 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и сербском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

За Правительство                             За Союзное Правительство
Российской Федерации                         Союзной Республики Югославии
/подпись/                                    /подпись/

 

Протокол
об изъятиях из режима свободной торговли к Соглашению
между Правительством Российской Федерации и Союзным
Правительством Союзной Республики Югославии о свободной торговле
между Российской Федерацией и Союзной Республикой Югославией

ГАРАНТ:

Настоящий Протокол заменен в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Сербия Протоколом между Правительством РФ и Правительством Республики Сербии об изъятиях из режима свободной торговли к Соглашению между Правительством РФ и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии о свободной торговле между Российской Федерацией и Союзной Республикой Югославией от 28 августа 2000 г. (Белград, 3 апреля 2009 г.) с даты его подписания

Правительство Российской Федерации и Союзное Правительство Союзной Республики Югославии, именуемые в дальнейшем Сторонами, заключили настоящий Протокол о нижеследующем:

Статья 1

 

Изъятия, предусмотренные частью второй статьи 4 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии о свободной торговле между Российской Федерацией и Союзной Республикой Югославией от 28 августа 2000 г., именуемого в дальнейшем Соглашением, распространяются на:

товары согласно Приложениям N 1, 2 и 3 к настоящему Протоколу;

товары, подпадающие под действие законодательства Российской Федерации об экспортном тарифе, лицензировании и квотировании экспорта товаров (работ, услуг).

Статья 2

 

Лекарственные средства, ввозимые на таможенную территорию Российской Федерации из Союзной Республики Югославии согласно Приложению N 2 к настоящему Протоколу, ввозятся беспошлинно или к ним применяются специальные (сниженные) ставки ввозных таможенных пошлин, указанные в Приложении N 2.

ГАРАНТ:

О таможенном оформлении лекарственных средств, ввозимых в РФ из Союзной Республики Югославия в рамках настоящего Соглашения, см. письмо ГТК РФ от 25 сентября 2001 г. N 01-35/38465

Статья 3

 

Стороны уведомляют друг друга о введении изъятий из режима свободной торговли товарами, указанными в Приложениях N 1, 2 и 3 к настоящему Протоколу, а также о применении ставок ввозных таможенных пошлин в соответствии со статьей 2 настоящего Протокола не менее чем за два месяца до их введения.

Статья 4

 

Настоящий Протокол и все Приложения к нему являются неотъемлемой частью Соглашения.

Статья 5

 

Настоящий Протокол временно применяется с даты его подписания, вступает в силу с даты вступления в силу Соглашения и будет действовать до подписания нового Протокола между Сторонами по вопросам, регулируемым настоящим Протоколом в соответствии с частью второй статьи 4 Соглашения.

ГАРАНТ:

Соглашение временно применяется с 28 августа 2000 г.

Совершено в г. Белграде 28 августа 2000 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и сербском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

За Правительство                             За Союзное Правительство
Российской Федерации                         Союзной Республики Югославии
/подпись/                                    /подпись/

 

Приложение N 1

к Протоколу об изъятиях из режима

свободной торговли к Соглашению

между Правительством Российской Федерации

и Союзным Правительством Союзной

Республики Югославии о свободной торговле

между Российской Федерацией

и Союзной Республикой Югославией

 

Перечень
ввозимых на таможенную территорию Российской Федерации из Союзной
Республики Югославии товаров, подпадающих под изъятия
из режима свободной торговли товарами

 

Код ТН ВЭД России Наименование товара
0207 мясо и пищевые субпродукты домашней птицы, указанной
товарной позиции 0105, свежие, охлажденные или
мороженые
1108 крахмал; инулин
1601 00 (кроме
1601 00 1000)
колбасы и аналогичные продукты из мяса, мясных
субпродуктов или крови; готовые пищевые продукты,
изготовленные на их основе
1701 99 1000 сахар белый
1702 30 9901 патока крахмальная
1704 кондитерские изделия из сахара (включая белый
шоколад), не содержащие какао
1806 шоколад и прочие готовые пищевые продукты,
содержащие какао
2009 70 яблочный сок
2203 00 пиво солодовое
2204 10 вина игристые
2204 21 вина виноградные натуральные, включая крепленые;
виноградное сусло, брожение которого было
предотвращено или приостановлено путем добавки
спирта, в сосудах емкостью 2 литра или менее
2205 вермуты и виноградные натуральные вина прочие с
добавлением растительных или ароматических
экстрактов
2207 спирт этиловый неденатурированный, с концентрацией
спирта 80 об.% или более; этиловый спирт и прочие
спирты, денатурированные, любой концентрации
2208 (кроме:
2208 20 4000,
2208 20 6200,
2208 20 6400,
2208 20 8700,
2208 20 8900,
2208 70 9000)
спирт этиловый неденатурированный с концентрацией
спирта менее 80 об.%; спиртовые настойки, ликеры и
прочие спиртные напитки
2402 сигары, сигары с обрезанными концами, сигариллы
(тонкие сигары) и сигареты из табака или его
заменителей
3004* лекарственные средства (лекарства) (кроме
лекарственных средств товарных позиций 3002, 3005
или 3006), состоящие из смешанных или несмешанных
продуктов для использования в терапевтических или
профилактических целях, расфасованные в виде
дозированных лекарственных форм или в упаковки для
розничной продажи
34 (кроме 3402,
3403, 3407)
мыло, поверхностно-активные органические вещества,
искусственные и готовые воски, составы для чистки
или полировки, свечи и аналогичные изделия
5111 ткани из шерстяной пряжи аппаратного прядения или
аппаратной пряжи из тонкой шерсти животных
5205 пряжа хлопчатобумажная (кроме швейных ниток),
содержащая хлопка 85 мас.% или более, не
расфасованная для розничной продажи
5208 ткани хлопчатобумажные, содержащие 85 мас.% или
более хлопка, с поверхностной плотностью не более
200 г/м2
5209 ткани хлопчатобумажные, содержащие 85 мас.% или
более хлопка, с поверхностной плотностью более 200
г/м2
5210 ткани хлопчатобумажные, содержащие менее 85 мас.%
хлопка с добавлением в основном или исключительно
химических волокон, с поверхностной плотностью не
более 200 г/м2
5211 ткани хлопчатобумажные, содержащие менее 85 мас.%
хлопка с добавлением в основном или исключительно
химических волокон, с поверхностной плотностью более
200 г/м2
5212 ткани хлопчатобумажные прочие
57 ковры и прочие текстильные напольные покрытия
58 специальные ткани; материалы с прошивным ворсом;
кружева; гобелены; отделочные материалы; вышивки
6302 белье постельное, столовое, туалетное и кухонное
8414 30 (кроме
8414 30 1000)
компрессоры, используемые в холодильном оборудовании
8418 холодильники, морозильники и прочее холодильное или
морозильное оборудование электрическое или других
типов; тепловые насосы, кроме установок для
кондиционирования воздуха товарной позиции 8415
8450 машины стиральные, бытовые или для прачечных,
включая машины, оснащенные отжимным устройством
8470 50 0000 аппараты кассовые
8528 аппаратура приемная для телевизионной связи,
совмещенная или не совмещенная с радиовещательным
приемником или аппаратурой, записывающей или
воспроизводящей звук или изображение; видеомониторы
и видеопроекторы
8701 тракторы (кроме тракторов товарной позиции 8709)
8703 автомобили легковые и прочие моторные транспортные
средства, предназначенные для перевозки людей (кроме
автомобилей товарной позиции 8702), включая
грузопассажирские автомобили-фургоны и гоночные
автомобили
9401 61 0000 мебель для сидения с деревянным каркасом, обитая
9403 30 0000 мебель деревянная, типа используемой в учреждениях
9403 40 0000 мебель деревянная, типа кухонной
9403 50 0000 мебель деревянная, типа спальной
9403 60 0000 мебель деревянная прочая
9404 30 мешки спальные
9404 90 принадлежности постельные и аналогичные изделия
меблировки, прочие

 

* По ряду наименований лекарственных средств, ввозимых на территорию Российской Федерации из Союзной Республики Югославии (приложение N 2), снимаются полностью или устанавливаются специальные (пониженные) ставки ввозных таможенных пошлин.

 

Приложение N 2

к Протоколу об изъятиях из режима

свободной торговли к Соглашению

между Правительством Российской Федерации

и Союзным Правительством Союзной

Республики Югославия о свободной торговле

между Российской Федерацией

и Союзной Республикой Югославией

 

Список
лекарственных средств, ввозимых на таможенную территории Российской
Федерации из Союзной Республики Югославии беспошлинно или к которым
применяются специальные (сниженные) ставки ввозных таможенных пошлин

 

N Название
препарата
Международное
наименование
Лекарств. группа Лекарств. форма Регистр. N,
дата
регистрации
Код ТН ВЭД
России
Производитель Размер ставки
ввозной тамо-
женной пошлины
1. Аминосол комбинированный
раствор аминокислот
парентеральное
питание
р-р д/инф. 600 Ккал
р-р д/инф. 800 ккал
флакон 500 мл
009578
07.07.1997
3004901909 "Хемофарм ДЦ" 5
2. Аминосол Ке комбинированный
раствор аминокислот
парентеральное
питание
р-р д/инф. флакон
500 мл
009577
07.07.1997
3004901909 "Хемофарм ДЦ" 5
3. Амоксициллин амоксициллин полусинтетический
пенициллин
широкого спектра
действия
капс. 250 мг N 16
капс. 500 мг N 16
порош, д/сусп. 250
мг/5 мл
фл. 100 мл
005523
25.11.1994 ППР
3004101009 "Хемофарм ДД" 5
4. Ампициллин ампициллин полусинтетический
пенициллин
широкого спектра
действия
капс.250 мг N16
капс. 500 мг N 16
сироп 250 мг/5 м
флакон 100 мл
003793
29.03.1994 ППР
3004101001 "Хемофарм ДЦ" 10
5. Аценозин дигидроэргокрис-тин
(0,5 мг) + резерпин
(0,1 мг) + клопамид
(5 мг)
гипотензивный
препарат
драже N 50
драже N 20
007739
15.08.1996
3004401009 "Хемофарм ДЦ" 5
6. Верапамил верапамил сердечно-сосудис-
тое средство
драже 80 мг N 50
драже 40 мг N 30
010116
12.03.1998
010514
26.10.1998
3004901901 "Хемофарм ДЦ" 10
7. Витамин С аскорбиновая
кислота
витаминный
препарат
шипучие таблетки
250 мг N 20
1000 мг N 20
011011
29.03.1999
3004501001 "Хемофарм ДЦ" 10
8. Галоперидол галоперидол нейролептик тбл. 2 мг N 25 010397
05.08.1998
3004901909 "Хемофарм ДЦ" 5
9. Гелусил Лак магний-силикат и
алюминий гидроксид
антацидное
средство
тбл. 500 мг N 40
порош. 6,5 г N 10
008085
17.12.1996
3004901909 "Хемофарм Д" 5
10. Гелусил
суспензия
магний-силикат и
алюминий гндроксид
антацидное
средство
сусп. 12 мл N20 003800
29.03.1994
3004901909 "Хемофарм ДЦ" 5
11. Гентамицин гентамиции антибиотик группы
цтаминогликозидов
р-р д/инъ. в амп.
80 мг/2мл N 10
003795
29.03.1994
3004201001 "Хемофарм ДЦ" 10
12. Гепасол A специальный раствор при печеночной
недостаточности
инфузионный р-р
флакон 500 мл
008882
25.03.1999
3004901909 "Хемофарм ДД" беспошл.
13. Гепатромбин
30 000 ед.
гепарин алантоин
пантенол Д
при нарушениях
венозного
кровообращения
мазь 40 г N 1
гель 40 г N 1
007288
15.08.1996
3004901909 "Хемофарм ДД" беспошл.
14. Гепатромбин
50 000 ед.
гепарин алантоин
пантенол Д
при нарушениях
венозного
кровообращения
мазь 40 г N 1
гель 40 г N 1
011078
12.05.1999
3004901909 "Хемофарм ДД" беспошл.
15. Гепатромбин Г гепарин алантоин
пантенол Д
антигеморроидаль-
ное средство
мазь 20 г N 1
суппоз. N 10
011010
25.03.1999
3004901909 "Хемофарм ДД" беспошл.
16. Гидрокортизон гидрокортизона
натрия сукцинат
кортикостероидный
препарат
лиоф пор. д/инъ.
фл. 500 мг с
растворителем 4 мл
008233
24.03.1997
3004321009 "Хемофарм ДД" 5
17. Диклофенак диклофенак натрий нестероидный
противовоспалите-
льный препарат
тбл. 50 мг N 20
ретард
тбл. 100 мг N 20
р-р д/инъ.
амп. 75 мг/3 мл N 5
гель 1%
туба 40 г
003797
29.03.1994
009988
16.02.1998
3004901901 "Хемофарм ДД" 10
18 Докси-хем
(Доксиум)
добесилат кальция ангиопротектор,
улучшающий
микроциркуляцию
капс. 500 мг N 30 ПР 3004901909 "Хемофарм ДД" 5
19. Индапамид индапамид диуретик тбл. в обол. 2,5 мг
N 30
009079
15.01.1997
3004901909 "Хемофарм ДД" 5
20. Карбапин карбамазепин противосудорожное
средство
тбл. 200 мг N 50 003794
29.03.1994
3004901909 "Хемофарм ДД" 5
21. Клиндамицин клиндамицин
гидрохлорид
синтетический
антибиотик
капс. 150 мг N 16
р-р д/инъ. 150
мг/мл амп. 2 мл N
10
008234
26.03.1997
3004201009 "Хемофарм ДД" 5
22. Кортиазем
Ретард
дилтиазем-гидрохло-
рид
селективный
антагонист
кальция
ретард тбл. 90 мг N
30
006294
17.07.1995
3004901909 "Хемофарм ДД" 5
23. Меллинорм пентоксифиллин сердечно-сосудис-
тое средство
ретард тбл. 400 мг
N 20
010761
13.01.1999
3004401009 "Хемофарм ДД" 5
24. Метилэргобре-
вин
метилэргометрин препарат,
влияющий на тонус
и сократительную
активность
миометрия
р-р в амп. 0,2 мг/1
мл N 50
003947
30.05.1994
3004401009 "Хемофарм ДД" 5
25. Мидол С ацетилсалициловая
кислота +
аскорбиновая
кислота
анальгетик-анти-
пиретик
шипучие таблетки
400 мг+240 мг N 10
ПР 3004501009 "Хемофарм ДД" 5
26. Мультивита
(апельсин,
лимон,
грейпфрут)
комбинированный
препарат
поливитаминный
препарат
шипучие таблетки N
20
ПР 3004501009 "Хемофарм ДД" 5
27. Панклав амиоксициллин +
клавулоновая
кислота
полусинтетический
пенициллин
широкого спектра
действия
тбл. 350 мг
(250+125) N 15
тбл. 625 мг
(500+125) N 20
ПР 3004901909 "Хемофарм ДД" 5
28. Ранитидин ранитидип антагонист Н2
рецепторов
тбл. в оболочке 150
мг N 30
тбл. в оболочке 300
мг N 30
007740
15.08.1996
3004901901 "Хемофарм ДД" 10
29. Раптен рапид диклофенак калия нестероидный
противовоспалите-
льный препарат
др. 50 мг N 10 010760
13.01.1999
3004901909 "Хемофарм ДД" 5
30. Раствор натрия
хлорида 0,9%
NaCl infundibile
0,9%
инфузионный
раствор
инф. р-р в пласт.
фл. 500 мл
009152
8.02.1997
3004901909 "Хемофарм ДД" 5
31. Раствор натрия
хлорида с
глюкозой 5%
NaCl cum glucoso 5% инфузионный
раствор
инф. р-р в пласт.
фл. 500 мл
009148
18.02.1997
3004901909 "Хемофарм ДД" 5
32. Раствор
глюкозы 5 %
Glucosi infundibile
5%
иифузионный
раствор
инф. р-р в пласт.
фл. 500 мл
009151
18.02.1997
3004901909 "Хемофарм ДД" 5
33. Раствор
глюкозы 10%
Glucosi infundibile
10%
инфузионный
раствор
инф. р-р в пласт.
фл. 500 мл
009151
18.02.1997
3004901909 "Хемофарм ДД" 5
34. Левулоза 5% Fructosi
infundibile 5%
инфузионный
раствор
инф. р-р в пласт.
фл. 500 мл
009147
18.02.1997
3004901909 "Хемофарм ДД" 5
35. Левулоза 10 % Fructosi
infundibile 10%
иифузионный
раствор
инф. р-р в пласт.
фл. 500 мл
009147
18.02.1997
3004901909 "Хемофарм ДД" 5
36. Раствор
Рингера
Natrii chloridi
infundiibile
compositum
инфузионный
раствор
инф. р-р в пласт.
фл. 500 мл
009150
18.02.1997
3004901909 "Хемофарм ДД" 5
37. Раствор
Хартмана
изотонический
раствор
электролитов и
лактата
инфузионный
раствор
инф. р-р в пласт.
фл. 500 мл
009149
18.02.1997
3004901909 "Хемофарм ДД" 5
38. Трамадол трамадола
гидрохлорид
анальгетик капс. 50 мг N 20;
р-р д/ин. 50 мг/1мл
N 5,
амп. 2 мл;
р-р д/ин. 50 мг/1мл
N 5, амп. 1 мл;
капли фл. 10 мл
010759
13.01.1999
3004901909 "Хемофарм ДД" 5
39. Тримосул ко-тримоксазол сульфаниламидный
препарат
тбл. 400 мг/80 мг N
20
003803
29.03.1994
3004901909 "Хемофарм ДЦ" 5
40. Фамотидин фамотидин антагонист Н2
рецепторов
тбл. в оболочке 20
мг N 30
тбл. в оболочке 40
мг N 30
007741
15.08.1996
3004901909 "Хемофарм ДД" 5
41. Хемомицин азитромиции антибиотик группы
макролидов
капс. 250 мг N 6
гран. д/приготовл.
оральной суспензии
200 мг/5 мл
ПР 3004201009 "Хемофарм ДД" 5
42. Цефалексин цефалексин цефалоспорин
первой генерации
капс. 250 мг N 16
капс. 500 мг N 16
сироп 250 мг/5 мл
флакон 100 мл
003796
29.03.1994 ППР
3004201001 "Хемофарм ДД" 10
43. Эналаприл эналаприл гипотензивный
препарат
тбл. 5 мг N 20
тбл. 10 мг N 20
тбл. 20 мг N 20
009340
25.03.1997
3004901909 "Хемофарм ДД" 5
44. Артерио-веноз-
ные магистрали
для
гемодиализа
  одноразовая
медицинская
пластмасса
1 шт. 96/250
14.-05.1996
9018903000 "Хемофарм ДД" беспошл.
45. Диализаторы
капиллярные
купрофановая
мембрана
  серия Е 1 шт. 96/559
19.08.1996
9018903000 "Хемофарм ДД" беспошл.
46. Диализаторы
капиллярные
хемофановая
мембрана
  серия Е-Н 1 шт. 98/985
03.07.1998
9018903000 "Хемофарм ДД" беспошл.
47. Диализаторы
капиллярные
полисульфоно-
вая мембрана
  серия F 1 шт. 97/1135
09.10.1997
9018903000 "Хемофарм ДД" беспошл.
48. Инфузионные
системы
ХФ-350СИ
  одноразовая
медицинская
пластмасса
1 шт. 94/72
11.03.1994
9018905001 "Хемофарм ДД" 10
49. Трансфузионные
системы ХФ
1350 ТС и ХФ
1300 ТС
  одноразовая
медицинская
пластмасса
1 шт. 94/72
11.03.1994
9018905001 "Хемофарм ДД" 10
50. Концентраты
для проведения
диализа
(ацетатный,
бикарбонатный)
  расходный
материал
канистра 10 л 97/1136
09.10.1997
3824906000 "Хемофарм ДД" 5
51. Баралгин метамизол+питофе-
нон+фенливериния
бромид
спазмоанальгетик р-р д/инъ. амп. 5
мл N 5 тбл. 5 мг N
100
006669
22.03.1996
3004901909 "Югоремедия" 5
52. Лазикс фуросемид диуретик р-р д/инъ. амп. 20
мг/2 мл
тбл. 40 мг N 50
008584
20.07.1998
3004901909 "Югоремедия" 10
53. Трентал пентоксифилин ангиопротектор,
улучшающий
микроциркуляцию
амп. 5 мл/100 мг
тбл. 100 мг N 60
  3004401009 "Югоремедия" 5
54. Изосорб Ретард изосорбид динитрат венодиллятатор
периф.
капсулы 20 мг N 60 00123
15.09.1995
3004901901 "Здравле" 10
55. Нитрепин нитредипин антагонист Са таб. 10 мг N 20
таб. ретард 20 мг N
20
003050
08.06.1993
3004901909 "Здравле" 5
56. Нифелат нифедипин антагонист Са таб. п/о 10 мг N 50
таб. ретард п/о 20
мг N 30
007645
16.07.1996
3004901901 "Здравле" 10
57. Дилакор дигоксин серд. гликозид таб.0,25 мг N 20
р-р д/инъ. в амп.
0,25 мг/2 мл N 6
капли 0,75 мг/1 мл
во фл. 10 мл
007928
05.11.1996
3004901909 "Здравле" 5
58. Цедигалан ланатозид С серд. гликозид таб. 0,25 мг N 30
р-р д/инъ. в амп.
0,4 мг/2 мл N 6
капли 1 мг/1 мл во
фл. 10 мл
007927
05.11.1996
3004901909 "Здравле" 5
59. Эналаприл эналаприл гипотензивный
препарат
таб. 10 мг N 20
таб. 20 мг N 20
005456
03.11.1994
3004901909 "Здравле" 5
60. Лецедил фамотидин противоязвенный таб. п/о 20 мг N 40
таб. п/о 40 мг N 20
008933
27.04.1999
3004901909 "Здравле" 5
61. Омепрол омепразол противоязвенный капсулы 20 мг N 15 011410/01
27.09.1999
3004901909 "Здравле" 5
62. Ранисан ранитидин противоязвенный таб. п/о 150 мг N
20
р-р д/инъ. в амп.
50 мг/5 мл N 5
007258
16.07.1996
3004901901 "Здравле" 10
63. Цисап цизаприд прокипетик таб. 5 мг N 30
Таб. 10 мг N 30
р-р д/инъ. в амп. 4
мг/2 мл N 5
р-р д/инъ. в амп.
10 мг/2 мл N 5
009613
23.07.1997
3004901909 "Здравле" 5
64. Дурофилин
Ретард
теофилин бронхолитик капсулы ретард 125
мг N 40
капсулы ретард 250
мг N 40
008865
26.02.1999
3004401001 "Здравле" 10
65. Роксикам пироксикам анальгетик
антипиретик
таб. 20 мг N 20 01122
15.09.1995
3004901901 "Здравле" 10
66. Лепротек силимарин гепатопротектор драже 35 мг N 80 008643
01.06.1998
3004901909 "Здравле" беспошл.
67. Синтрадон трамадол анальгетик капс. 50 мг N 20
р-р д/инъ. в амп.
50 мг/1 мл N 5
р-р д/инъ. в амп.
100 мг/2 мл N 5
002797
12.01.1993
3004901909 "Здравле" 5
68. Ацикловир ацикловир противовирусный
пр-т
таб. 200 мг N 25
крем 5%, тубы 5 г
005879
31.03.1995
3004901909 "Здравле" 5
69. Калий пенистый калия цитрат калия
бикарбонат
микроэлементы порошки 1,18 г N 10 007067
08.02.1996
3004901909 "Здравле" 5
70. Астемисан астемизол антигитаминный
пр-т
таб. 10 мг N 20 008807
23.11.1998
3004901909 "Здравле" 5
71. Адрианол фенилефрин
тримазолин
вазоконстриктор
преф. действия
назальные капли
д/детей во фл. с
капельницей 10,0 мл
назальные капли
д/взрослых во фл. с
капельницей 10,0 мл
007478
29.04.1996
3004901909 "Здравле" 5
72. Парацет парацетамол антипиретик сироп 120 мг/5 мл
во фл. 100 мл
011569/01
14.12.1999
3004901901 "Здравле" 10
73. Галоперидол галоперидол нейролептик таб. 2 мг N 25
таб. 10 мг N 30
р-р д/инъ. в амп. 5
мг, 1 мл N 10
011437/01-99
20.10.1999
3004901909 "Здравле" 5
74. Гентамицин гентамицин антибиотик р-р д/инъ. в амп.
20 мг/2 мл N 10
р-р д/инъ. в амп.
40 мг/2 мл N 10
р-р д/инъ. в амп.
80 мг/2 мл N 10
р-р д/инъ. в амп.
120 мг/2 мл N 10
008864
26.02.1999
3004201001 "Здравле" 10
75. Ципроцинал ципрофлоксацин антибиотик таб. п/о 250 мг N
10
008934
27.04.1999
3004901909 "Здравле" 10
76. Шприцы
медицинские
однократного
применения с
иглами Vikole
Luer
  расходные
материалы
объемом 1,0 2,0 5,0
10,0 и 20,0 мл иглы
25G 5/8, 23G 1j,
22G 1j, 21G 1S.20G
1S.
98/501
08.04.1998
9018311001
9018311009
"Здравле" 10
77. Капиллярные
диализаторы
Medial
фильтры для
гемодиализа
расходные
материалы для
гемодиализа
AQM-1080, CM 10;
AQM 1280, CM 12;
AQM 1480, CM 14;
AQM 1680, CM 16;
AQM 1081, HM 10;
AQM 1281, HM 12;
AQM 1481, HM 14;
AQM 1681, HM16;
98/1530
19.11.1998
9018903000 "Здравле" беспошл.
78. Артериовеноз-
ные магистрали
магистрали для
гемодиализа
расходные
материалы для
гемодиализа
AQM-4003;
AQM-4004;
AQM-4005;
AQM-4020;
AQM-4021
98/1531
19.11.1998
9018903000 "Здравле" беспошл.
79. Диефито биологически
активная добавка к
пище
проф.
сердечно-сосудис-
тых заболеваний
диетический суп 007169
28.03.1996
2106909809 "Здравле" 5
80. Диефито биологически
активная добавка к
пище
проф. заболевание
печени
диетический суп 007371
28.03.1996
2106909809 "Здравле" 5
81. Диефито биологически
активная добавка к
пище
проф. сахарного
диабета
диетический суп 007372
28.03.1996
2106909809 "Здравле" 5
82. Диефито биологически
активная добавка к
пище
проф. заболевание
ЖКТ
диетический суп 007373
28.03.1996
2106909809 "Здравле" 5
83. Диефито биологически
активная добавка к
пище
проф. заболевание
почек
диетический суп 007374
28.03.1996
2106909809 "Здравле" 5
84. *Трамал
(трамадол)
tramadol
hydrochloride
анальгетик
центрального
действия
капс. 50 мг N 20
р-р для инъек. 50
г/ 1 мл N 5
р-р для инъек. 100
мг/2 мл N 5
свечи 100 мг N 5
008231 3004901909 "Зорка Фарма" 5
85. *Трамал для
детей и
взрослых
tramadol
hydrochloride
анальгетик
центрального
действия
капли 100 мг/ 1 мл
10 мл
003069 3004901909 "Зорка Фарма" 5
86. Mукодин
(с-карбоцисте-
ин)
carbocisteine регулятор
бронхиальной
секреции
капс. 375 мг N 30
сироп 5% 200 мл
сироп для детей
2,5% 200 мл
007207 3004901909 "Зорка Фарма" 5
87. Предиан
(гликлазид)
gliclazide пероральное
антидиабетическое
средство
табл. 80 мг N 60 007208 3004901909 "Зорка Фарма" 5
88. Миапсан
(миансерин)
mianserin chloride антидепрессант табл. 30 мг N 14 008230 3004901909 "Зорка Фарма" 5
89. Нирмин
(нитроглицерин
)
nitroglycerin антиангинальные
средства
амп. 5 мг/16 мл N
50
005064 3004901909 "Зорка Фарма" 5
90. Монизол
(изосорбидмо-
нонитрат)
mianserin cbloride антиангинальные
средства
табл.20 мг N 30
табл. 40 мг N 30
007574 3004901909 "Зорка Фарма" 5
91. Повидои йод
(поливидон
йод)
polyvinylpyrrolidon
e-iodine
антисептическое
средство для
наружного
применения
1% р-р 100 мл 1%
р-р 500 мл 1 %
р-р 5 л 0,75%
р-р/пена 500 мл
0,75%
р-р/пена 5 л 1 %
мазь 40 гр
свечи вагин. 20 мг
N 14 0,85%
р-р д/полоскания
рта и горла 50 мл
009407 3004901901 "Зорка Фарма" 5
92. Альфогель алюминий фосфат антацидный
препарат
пакет. 16 г N 20 003039 3004901909 "Галеника" 5
93. Альфацет цефаклор цефалоспорин
второго поколения
капс. 250 мг N 16
капс. 500 мг N 16
сусп. 60 мл по 250
мг/5 мл
сусп. 60 мл по 125
мг/5 мл
008385 3004201009 "Галеника" 5
94. Амикацин амикацин сульфат антибиотик группы
аминогликозидов
амп. 100 мг/2 мл N
10
амп. 500 мг/2 мл N
10
008266 3004201001 "Галеника" 10
95. Бактрим триметоприм и
сульфаметоксазол
противомикробный
сульфаниламидный
препарат
сусп. 240 мг/5 мл
100 мл
тбл. 120 мг N 20
тбл. 480 мг N 20
01437
00270
3004901909 "Галеника" 5
96. Бевиплекс комплекс витаминов
Б
комплекс
витаминов группы
В
драже N 30 амп. 5/3
мл+5 амп. 2 мл воды
для инъекций
003476 3004501009 "Галеника" 5
97. Бронал терфенадин блокатор
гистаминовых
Н-рецепторов,
противоаллерги-че
ский препарат
тбл. 60 мг N 20 003920 3004901909 "Галеника" 5
98. Компламин
ретард
ксантинол-никотинат препарат,
улучшающий
микроциркуляцию,
ангиопротектор
драже 500 мг N 20 006584 3004401001 "Галеника" 10
99. Дактанол миконазол препарат с
противогрибковым
действием для
наружного
применения
крем 30 г 009343 3004901909 "Галеника" 5
100. Дексазон дексаметазон ГКС
(гидрокортикосте-
роид)
амп. 4 мг/мл N 25
амп. 4 мг/мл N 5
тбл. 0,5 мг N 50
007329 3004321009 "Галеника" 5
101. Дигестал ферменты панкреаса,
составные части
желчи,
гемицеллюлоза
ферментный
препарат
драже 30 00995 3004901909 "Галеника" беспошл.
102. Дигестал форте ферменты панкреаса,
составные части
желчи,
гемицеллюлоза
ферментный
препарат
тбл. 300 мг N 30 009406 3004901909 "Галеника" беспошл.
103. Диклофен диклофенак натрий НПВС
(нестероидный
противовоспалите-
льный препарат)
тбл. форте 50 мг N
20
тбл. ретард 100 мг
N 20 супп. 500 мг N
10 амп. 75 мг/3 мл
N 5
006407 3004901901 "Галеника" 10
104. Ферро-градумет сульфат железа антианимический
препарат
тбл. 30 008049 3004901909 "Галеника" 5
105. Фловинил-БС чистая сухая
культура бациллы
штамма ИП 5832
препарат,
регулирующий
равновесие
кишечной
микрофлоры
капс. 16 006406 3002905000 "Галеника" 5
106. Флормидал мидазолам снотворный
препарат
амп. 15 мг/3 мл N
50
002037 3004901909 "Галеника" 5
107. Гино-дактанол миконазол препарат с
противогрибковым
действием для
местного
применения в
гинекологии
вагинальные тбл.
200 мг N 7
009344 3004901909 "Галеника" 5
108. Глаумол тимолол малеат антиглаукомный
препарат -
бета-адреноблока-
тор
фл: 0,5% 5 мл 00699 3004901909 "Галеника" 5
109. Глиорал гликлазид пероральный
гипогликемизирую-
щий препарат
тбл. 80 мг N 30
тбл. 80 мг N 60
009673 3004901909 "Галеника" беспошл.
110. Хенохол хенодеоксихоловая
кислота
препарат,
способствующий
растворению
холестериновых
желчных камней
капс. 250 мг N 56 008041 3004901909 "Галеника" 5
111. Гепарин гепарин антикоагулянт
прямого действий
- гепарии
среднемолекуляр-
ный
амп. 0,25 мл N 5
амп. 1 мл N 5
007914 3004901909 "Галеника" 5
112. Гормоплекс эстроген эстрогенный
препарат
драже 1,25 мг
N 20
01886 3004391009 "Галеника" 5
113. Инсулин ленте
С ПП
инсулин продолж.
действия полностью
очищенный, свиного
происхожд.
инсулин животного
происхождения
высокоочищенный
монокомпонентный
средней
продолжительности
действия
флак. 10 мл/40 м.е.
N 1
002441 3004311000 "Галеника" беспошл.
114. Инутрал С ПП инсулин быстрого и
непродолжительн.
действия полностью
очищенный, свиного
происхождения
инсулин животного
происхождения
высокоочищенный
монокомпонентный
короткого
действия
флак. 10 мл/40 м.е.
N 1
062442 3004311000 "Галеника" беспошл.
115. Карбоцистеин карбоцистеин муколитический
препарат
капс. 375 мг N 32
сироп 250 мг/5 мл
200 мл
сироп 125 мг/5 мл
200 мл
007590 3004901909 "Галеника" 5
116. Катопил каптоприл ингибитор АПФ,
антигипертензив-
ный препарат
тбл. 50 мг N 40
тбл. 25 мг N 40
008290 3004901901 "Галеника" 10
117. Компламин
Ретард
каптоприл препарат,
улучшающий
микроциркуляцию,
ангиопротектор
драже 500 мг N 20 006584 3004901901 "Галеника" 10
118. Компламин ксантинолникотинат препарат,
улучшающий
микроциркуляцию,
ангиопротектор
амп. 300 мг/2 мл N
50
006584 3004401001 "Галеника" 10
119. Лонгацеф цефтриаксон цефалоспорин
третьего
поколения
флакон 1 г флакон
250 мг
01355 3004201009 "Галеника" 5
120. Мадопар леводопа и
бенсеразид
противопаркинсо-
нический препарат
- предшественник
допамина
капс. 125 мг N 100 007262 3004901909 "Галеника" беспошл.
121. Морадол буторфанол тартарат агонист -
антогонист
опиоидных
рецепторов,
анальгетик
амп. 2 мг/мл N 50 006599 3004901909 "Галеника" 5
122. Нобритем медазепам транквилизатор капс. 5 мг N 30 007286 3004901909 "Галеника" 5
123. Олигогал Се органически
связанный селен с
витаминами А, Ц, Е
комплекс
витаминов с
микроэлементами
капс. 30 003919 3004501009 "Галеника" 5
124. Олиговит поливитаминный пр-т
с минералами
поливитамины с
макро- и
микроэлементами
драже 30 008193 3004501009 "Галеника" 5
125. Палитрекс цефалексин
моногидрат
цефалоспорин
первого поколения
сусп. 250 мг/5 мл
100 мл
008265 3004201001 "Галеника" 10
126. Панкреатин ферменты панкреаса ферментный
препарат
драже 50 007096 3004901909 "Галеника" 10
127. Пентрексил ампициллин (в виде
тригидрата)
антибиотик группы
пенициллинов
широкого спектра
действия,
разрушающихся
пенициллиназой
сусп. 250 мг/5 мл
100 мл
капли 20 мл/100 мг
008411 3004101001 "Галеника" 10
128. Пипегал пипемидиновая
кислота
противомикробный
препарат,
производное
нафтиридина,
уроантисептик
капс. 200 мг N 20 009675 3004901909 "Галеника" 5
129. Прилазид цилазаприл ингибитор АПФ,
антигипертензив-
ный препарат
тбл. 2,5 мг N 30 009674 3004901909 "Галеника" 5
130. Принорм атенолол бета
1-адреноблокатор
тбл. 100 мг N 14
тбл. 100 мг N 30
008042 3004901909 "Галеника" 5
131. Пропранолол пропранолол хлорид бета1-бета2-
адреноблокатор
тбл. 40 мг N 50 008429 3004901901 "Галеника" 10
132. Протамин
сульфат
антагонист гепарина антидот гепарина амп. 50 мг/5 мл N 5 00260 3004901909 "Галеника" 5
133. Рифамор рифампицин антибиотик группы
рифамицина,
противотуберкуле-
зный препарат
капс. 300 мг N 104
капс. 150 мг N 150
капс. 300 мг N 16
008267 3004201001 "Галеника" 10
134. Рифогал рифамицин СВ,
аскорбиновая
кислота
антибиотик группы
рифамицина
амп. 500 мг/10 мл N
1
008273 3004501009 "Галеника" 5
135. Рифогал рифамицин СВ,
аскорбиновая
кислота и лидокаин
хлорид
антибиотик группы
рифамицина
амп. 125 мг/1,5 мл
N 5
амп. 250 мг/3 мл N
5
амп. 500 мг/10 мл N
1
008273 3004901909 "Галеника" 5
136. Синодерм флюоцинолон
ацетонид
ГКС
(гидрокортикосте-
роид) для
наружного
применения
крем 15 г
мазь 15 г гель 30 г
008291 3004321001 "Галеника" 5
137. Стеригал антисептическое
средство
антисептическое и
дезинфицирующее
средство
2,5% водяного р-ра,
флакон 500 мл
005384 3004901909 "Галеника" 5
138. Видаилин M поливитаминный пр-т
с минералами
поливитамины с
макро- и
микроэлементами
сироп 90 мл 002179 3004501009 "Галеника" 5
139. Випсогал бетаметазон,
флюоцинонид,
гентамицин,
салициловая
кислота, пантенол
препарат для
местного лечения
псориаза
мазь 30 г 008297 3004901909 "Галеника" 5

Приложение N 3

к Протоколу об изъятиях из режима

свободной торговли к Соглашению между

Союзным Правительством Союзной Республики

Югославия и Правительством Российской Федерации

о свободной торговле между Российской Федерацией

и Союзной Республикой Югославией

 

Перечень
ввозимых на таможенную территорию Союзной Республики Югославии
из Российской Федерации товаров, подпадающих под изъятия
из режима свободной торговли товарами*

 

Код ТН ВЭД
России
Наименование товара
3105 удобрения минеральные или химические, содержащие два или
три питательных элемента - азот, фосфор и калий;
удобрения прочие; товары данной группы в таблетках или
аналогичных формах или в упаковках, брутто-масса которых
не превышает 10 кг
8414 насосы воздушные или вакуумные, воздушные или газовые
компрессоры прочие и вентиляторы; вентиляционные или
вытяжные шкафы с вентилятором и с фильтром или без него
8481 краны, клапаны, вентили и аналогичная арматура для
трубопроводов, котлов, резервуаров, цистерн, баков или
аналогичных емкостей, включая редукционные и
терморегулирующие клапаны
8482 10 9000 подшипники роликовые прочие, наибольший наружный диаметр
которых более 30 мм
8482 30 0010 подшипники роликовые сферические, наибольший наружный
диаметр которых до 421 мм
8483 20 корпуса подшипников с встроенными шариковыми или
роликовыми подшипниками
8483 30 корпуса подшипников без встроенных шариковых или
роликовых подшипников; подшипники скольжения
8501 двигатели и генераторы электрические (кроме
электрогенераторных установок)
8504 Трансформаторы электрические, статические электрические
преобразователи (например, выпрямители), катушки
индуктивности и дроссели
8507 аккумуляторы электрические, включая сепараторы для них,
прямоугольной (в том числе квадратной) или иной формы
8701 тракторы (кроме тракторов товарной позиции 8709)
8703 автомобили легковые и прочие моторные транспортные
средства, предназначенные для перевозки людей (кроме
автомобилей товарной позиции 8702), включая
грузопассажирские автомобили-фургоны и гоночные
автомобили
8704 21 автомобили грузовые прочие с двигателем внутреннего
сгорания с воспламенением от сжатия (дизелем или
полудизелем) с полной массой автомобиля не более 5 т
8704 22 автомобили грузовые прочие с двигателем внутреннего
сгорания с воспламенением от сжатия (дизелем или
полудизелем) с полной массой автомобиля более 5 т, но не
более 20 т
8704 31 автомобили грузовые прочие с двигателем внутреннего
сгорания с искровым зажиганием с полной массой автомобиля
не более 5 т
8704 32 автомобили грузовые прочие с двигателем внутреннего
сгорания с искровым зажиганием с полной массой автомобиля
более 5 т

* Оборудование и сырьевые товары, ввозимые с территории Российской Федерации на территорию Союзной Республики Югославии в счет государственного кредита, освобождаются от уплаты ввозных таможенных пошлин.

 


Соглашение между Правительством Российской Федерации и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии о свободной торговле между Российской Федерацией и Союзной Республикой Югославией (Белград, 28 августа 2000 г.)


Соглашение временно применяется с 28 августа 2000 г.


Соглашение внесено на ратификацию в Государственную Думу Федерального Собрания РФ постановлением Правительства РФ от 29 августа 2001 г. N 632


Текст Соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, ноябрь 2009 г., N 11


В настоящий документ внесены изменения следующими документами:


Протокол от 22 июля 2011 г.


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.