Дополнение к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии о предоставлении Союзной Республике Югославии государственного кредита для финансирования поставок российского оборудования, товаров и услуг от 3 декабря 1997 года (Москва, 9 февраля 2001 г.)

Дополнение
к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии о предоставлении Союзной Республике Югославии государственного кредита для финансирования поставок российского оборудования, товаров и услуг от 3 декабря 1997 года
(Москва, 9 февраля 2001 г.)


Правительство Российской Федерации и Союзное Правительство Союзной Республики Югославии,

продолжая развивать взаимовыгодное торгово-экономическое сотрудничество,

считая целесообразным изменить статью 1 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии о предоставлении Союзной Республике Югославии государственного кредита для финансирования поставок российского оборудования, товаров и услуг от 3 декабря 1997 года, именуемого в дальнейшем Соглашением,

согласились о нижеследующем:

В статье 1 Соглашения слова "150 млн. долларов США" заменить словами "180 млн. долларов США".

Настоящее Дополнение к Соглашению вступает в силу со дня его подписания.


Совершено в Москве 9 февраля 2001 года в двух экземплярах, каждый на русском и сербском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.



(Подписи)



Дополнение к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии о предоставлении Союзной Республике Югославии государственного кредита для финансирования поставок российского оборудования, товаров и услуг от 3 декабря 1997 года (Москва, 9 февраля 2001 г.)


Текст дополнения опубликован в Бюллетене международных договоров, октябрь 2001 г., N 10



Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.