Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Нигерия об урегулировании задолженности Федеративной Республики Нигерия перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам (Москва, 22 октября 2004 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Нигерия об урегулировании задолженности Федеративной Республики Нигерия перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам
(Москва, 22 октября 2004 г.)

 

Правительство Российской Федерации и Правительство Федеративной Республики Нигерия, именуемые в дальнейшем Сторонами,

в соответствии с условиями многостороннего Меморандума о консолидации долга Федеративной Республики Нигерия (далее именуется - многосторонний Меморандум), подписанного 13 декабря 2000 года в г. Париже представителями Правительства Федеративной Республики Нигерия и представителями правительств государств - кредиторов Парижского клуба,

учитывая условия присоединения Российской Федерации к деятельности Праижского# клуба в качестве полноправного государства-кредитора,

в целях дальнейшего развития и укрепления дружественных отношений между двумя странами

согласились о нижеследующем:

 

Совершено в Москве "22" октября 2004 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют равную юридическую силу.

 

За Правительство
Российской Федерации
/подпись/

За Правительство
Федеративной Республики
Нигерия
/подпись/

 

Приложение N 1

к Соглашению между Правительством Российской

Федерации и Правительством Федеративной Республики

Нигерия об урегулировании задолженности Федеративной

Республики Нигерия перед Российской Федерацией

по ранее предоставленным кредитам

 

Урегулируемые суммы задолженности Федеративной Республики Нигерия по ранее представленным кредитам по состоянию на 31.07.2000

 

Дата
кредитно-
го
соглаше-
ния
N
кредитного
счета
Размер
задолженности без
применения
корректировки
(долларов США)
В т.ч.
использование
после 1 января
1992 года
Размер
задолженности после
применения
корректировки
(долларов США)
Размер задолженности
после применения
начальной скидки
(долларов США)
11.10.198
4
1372 36 040 761.22 - 47 778 184,20 31 055 819,73
Итого   36 040 761,22   47 778 184,20 31 055 819,73
   Итого                 31 055 819,73

Приложение N 2

к Соглашению между Правительством Российской

Федерации и Правительством Федеративной Республики

Нигерия об урегулировании задолженности Федеративной

Республики Нигерия перед Российской Федерацией

по ранее предоставленным кредитам

 

Консолидируемые суммы задолженности Федеративной Республики Нигерия по ранее представленным кредитам по состоянию на 31.07.2000

 

Дата
кредитного
соглашения
N
кредитного
счета
Размер
задолженности без
применения
корректировки
(долларов США)
В т.ч.
использование
после 1 января
1992 года
Размер
задолженности после
применения
корректировки
(долларов США)
Размер
задолженности
после применения
начальной скидки
(долларов США)
11.10.1984 1372 36 040 761,22 - 47 778 184,20 31 055 819,73
           
Итого   36 040 761,22   47 778 184,20 31 055 819,73
    Итого                 31 055 819,73

Приложение N 3

к Соглашению между Правительством Российской

Федерации и Правительством Федеративной Республики

Нигерия об урегулировании задолженности Федеративной

Республики Нигерия перед Российской Федерацией

по ранее предоставленным кредитам

 

График
погашения консолидируемых сумм задолженности (пункт "в" статьи 4)

 

N сем Доля о.д Сумма платежа в долларах США Дата платежа
    Основной долг Проценты  
1 11.00 151 140,01 - 31.03.2001
2 10.30 141 522,01 - 31.07.2001
3 - 0.00 31 674,94 30.09.2001
4 5.00 68 700.00 28 973,85 31.03.2002
5 5.00 68 700.00 27 282,15 30.09.2002
6 5.00 68 700.00 25 292,29 31.03.2003
7 5.00 68 700.00 23 580,37 30.09.2003
8 5.00 68 700.00 21 729,48 31.03.2004
9 5.00 68 700.00 19 878,58 30.09.2004
10 5.00 68 700,00 17 929,18 31.03.2005
11 5.00 68 700.00 16 176,80 30.09.2005
12 5.00 68 700.00 14 247,62 31.03.2006
13 5.00 68 700.00 12 475,01 30 09.2006
14 5.00 68 700.00 10 566,07 31.03.2007
15 5.00 68 700.00 8 773,23 30.09.2007
16 5.00 68 700.00 6 922,34 31.03.2008
17 5.00 68 700.00 5 071,44 30.09.2008
18 5.00 68 700.00 3 202,95 31.03.2009
19 3.70 50 838.01 1 369,66 30.09.2009
 Итого                1 374 000.03           275 145,96

Приложение N 4

к Соглашению между Правительством Российской

Федерации и Правительством Федеративной Республики

Нигерия об урегулировании задолженности Федеративной

Республики Нигерия перед Российской Федерацией

по ранее предоставленным кредитам

 

График
погашения консолидируемых сумм задолженности

 

(пункт "г" статьи 4)

 

N
сем
Доля од Сумма платежа в долларах США Дата платежа N сем Доля од Сумма платежа в долларах США Дата платежа
    Основной долг Проценты       Основной долг Проценты  
1   0 00 762 659 84 30.09.2001 2   0.00 758 492.30 31.03.2002
3   0 00 762 659 84 30.09.2002 4   0.00 758 492.30 31.03.2003
5   0 00 762 659 84 30.09.2003 6   0.00 762 659.84 31.03.2004
7 0 44 124 554 41 762 659 84 30.09.2004 8 0 58 164 185.35 755 154.94 31.03.2005
9 0 74 209 477 87 754 880 71 30.09.2005 10 0 90 254 770.38 745 142.84 31.03.2006
11 1 07 302 893 67 742 373 09 30.09.2006 12 1 25 353 847.75 730 200.54 31.03.2007
13 1 43 404 801 82 724 679 38 30.09.2007 14 1 62 458 586.68 713 773.35 31.03.2008
15 1 82 515 202 32 701 418 26 30.09.2008 16 2 02 571 817.96 683 780.81 31.03.2009
17 2 22 628 433 60 672 132 12 30.09.2009 18 2 43 687 880.02 651 620.74 31.03.2010
19 2 64 747 326 44 636 668 44 30.09.2010 20 2 86 809 603.64 613 165.18 31.03.2011
21 3 08 871 880 85 594 722 15 30.09.2011 22 3 30 934 158.05 571 232.22 31.03.2012
23 3 53 999 266 04 546 064 45 30.09.2012 24 3 76 1 064 374.02 516 305.71 31.03.2013
25 4 03 1 132 312 79 490 466 54 30.09.2013 26 4 23 1 197 420.77 457 446.71 31.03.2014
27 4 48 1 268 190 32 427 669 64 30.09.2014 28 4 72 1 336 129.09 391 382.03 31.03.2015
29 4 97 1 406 898 64 357 534 93 30.09.2015 30 5 22 1 477 668.19 319 630.74 31.03.2016
31 5 47 1 548 437 74 279 819 90 30.09.2016 32 5 72 1 619 207.29 236 801.30 31.03.2017
33 5 98 1 692 807 62 194 478 26 30.09.2017 34 6 24 1 766 407.95 148 057.70 31.03.2018
35 6 51 1 842 839 06 101 281 23 30.09.2018 36 6 77 1 916 439.40 51 349.93 31.03.2019
                                                                               28 307 819.73   20 139 547.64

Приложение N 5

к Соглашению между Правительством Российской

Федерации и Правительством Федеративной Республики

Нигерия об урегулировании задолженности Федеративной

Республики Нигерия перед Российской Федерацией

по ранее предоставленным кредитам

 

График погашения капитализированных сумм процентов (пункт 3 статьи 5)

 

Дата платежа Сумма платежа в долларах США
Основной долг Проценты
31 03 2001   7 142,31
30 09 2001   28 608,47
31 03 2002 106 186,71 28 452,14
30 09 2002 106 186,71 25 747,62
31 03 2003 106 186,71 22 761,71
30 09 2003 106 186,71 20 025,93
31 03 2004 106 186,71 17 165,08
30 09 2004 106 186,71 14 304,23
31 03 2005 106 186,71 11 380,86
30 09 2005 106 186,71 8 582,54
31 03 2006 106 186,71 5 690,43
30 09 2006 106 186,74 2 860,85
Итого 1 061 867,13 192 722,17
                                  1 061 867,10

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Нигерия об урегулировании задолженности Федеративной Республики Нигерия перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам (Москва, 22 октября 2004 г.)


Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания обеими Сторонами


Текст Соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, июль 2005 г., N 7


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.