Постановление Европейского Суда по правам человека от 7 октября 2004 г. Дело "Ватан" (Vatan) против Российской Федерации" (жалоба N 47978/99) (Третья секция)

Документ отсутствует в свободном доступе.
Вы можете заказать текст документа и получить его прямо сейчас.

Заказать

Чтобы приобрести систему ГАРАНТ, оставьте заявку и мы подберем для Вас индивидуальное решение

Если вы являетесь пользователем системы ГАРАНТ, то Вы можете открыть этот документ прямо сейчас, или запросить его через Горячую линию в системе.

Партия-заявитель утверждает, что приостановление деятельности ее подразделения нарушило ее свободу выражения мнения и распространения информации и идей, свободу объединений и право членов партии отправлять свою религию.

Чтобы ссылаться на материальные положения Конвенции о защите прав человека и основных свобод, необходимо выполнить два условия: заявитель должен подпадать под категорию заявителей, указанных в ст. 34 Конвенции, и его дело должно быть prima facie, что именно он является жертвой нарушения Конвенции.

Европейский Суд пояснил, что правосубъектность общественного объединения создает презумпцию prima facie относительно его статуса.

Между тем, Суд не может прийти к выводу, что партия и областное отделение являлись одной политической партией, представлявшей собой единое общественное объединение по смыслу ст. 34 Конвенции.

Понятие "жертва", используемое в Конвенции, обозначает лицо, которое непосредственно затронуто рассматриваемым действием или бездействием.

Принятие жалобы от лица, которого предполагаемое нарушение затронуло косвенно, обосновано только в исключительных обстоятельствах, в частности, если прямо установлено, что непосредственная жертва не имеет возможности обратиться в Европейский Суд через органы, предусмотренные положениями ее устава.

Лицом, непосредственно затронутым в результате применения судебных мер, является областное отделение партии. Интерес самой партии состоял в том, что она не могла опираться на областное отделение для распространения своих политических идей.

Поэтому политическая партия не может утверждать, что она является жертвой нарушения по смыслу Конвенции. Следовательно, жалобы признана неприемлемой.


Постановление Европейского Суда по правам человека от 7 октября 2004 г. Дело "Ватан" (Vatan) против Российской Федерации" (Жалоба N 47978/99) (Третья секция)


Переводы предоставлены Уполномоченным Российской Федерации при Европейском Суде по правам человека П.Лаптевым


Текст постановления опубликован в Бюллетене Европейского Суда по правам человека, N 5/2005