Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индонезии об отказе от визовых формальностей при осуществлении владельцами дипломатических и служебных паспортов краткосрочных поездок (Москва, 1 декабря 2006 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индонезии об отказе от визовых формальностей при осуществлении владельцами дипломатических и служебных паспортов краткосрочных поездок
(Москва, 1 декабря 2006 г.)

 

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Индонезии, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь стремлением развивать дружеские отношения между двумя государствами и создавать наиболее благоприятные условия для осуществления взаимных поездок граждан,

согласились о нижеследующем:

 

Совершено в Москве 1 декабря 2006 года в двух экземплярах, каждый на русском, индонезийском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае расхождений в толковании положений настоящего Соглашения используется текст на английском языке.

 

За Правительство
Российской Федерации

/подпись/

За Правительство
Республики Индонезии

/подпись/

 


Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индонезии об отказе от визовых формальностей при осуществлении владельцами дипломатических и служебных паспортов краткосрочных поездок (Москва, 1 декабря 2006 г.)


Соглашение вступило в силу 22 марта 2008 г.


Текст Соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, сентябрь 2008 г., N 9


Актуальный текст документа