Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о создании системы газопроводов для транзита российского газа через территорию Республики Польша и поставках российского газа в Республику Польша (Варшава, 25 августа 1993 г.) (с изменениями и дополнениями)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о создании системы газопроводов для транзита российского газа через территорию Республики Польша и поставках российского газа в Республику Польша
(Варшава, 25 августа 1993 г.)

С изменениями и дополнениями от:

29 октября 2010 г.

ГАРАНТ:

См. Дополнительный протокол к настоящему Соглашению

Об организационных мероприятиях, направленных на обеспечение выполнения настоящего Соглашения, см. Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша (Варшава, 18 февраля 1995 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Польша, далее именуемые Сторонами, договорились о нижеследующем:

 

 

 

 

Совершено в Варшаве 25 августа 1993 года в двух экземплярах, каждый на русском и польском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

За Правительство
Российской Федерации
О. Лобов

За Правительство
Республики Польша
X. Горишевский

 

______________________________

* Соглашение вступило в силу 23 сентября 1993 г.

 

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.


Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о создании системы газопроводов для транзита российского газа через территорию Республики Польша и поставках российского газа в Республику Польша (Варшава, 25 августа 1993 г.)


Соглашение вступило в силу 23 сентября 1993 г.


Текст Соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, февраль 1996 г., N 2


В настоящий документ внесены изменения следующими документами:


Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о создании системы газопроводов для транзита российского газа через территорию Республики Польша и поставках российского газа в Республику Польша от 25 августа 1993 г. (Варшава, 29 октября 2010 г.)