Меморандум о взаимопонимании относительно создания механизма политического диалога и сотрудничества между Российской Федерацией и государствами-участниками и государствами-ассоциированными членами Южноамериканского общего рынка (МЕРКОСУР) (г. Бразилиа, 15 декабря 2006 г.)

Меморандум
о взаимопонимании относительно создания механизма политического диалога и сотрудничества между Российской Федерацией и государствами-участниками и государствами-ассоциированными членами Южноамериканского общего рынка (МЕРКОСУР)
(г. Бразилиа, 15 декабря 2006 г.)

 

Российская Федерация, с одной стороны, и Аргентинская Республика, Федеративная Республика Бразилия, Республика Парагвай, Восточная Республика Уругвай и Боливарианская Республика Венесуэла как государства-участники МЕРКОСУР и Республика Боливия, Республика Чили, Республика Колумбия, Республика Эквадор и Республика Перу как государства - ассоциированные члены МЕРКОСУР, с другой стороны, в дальнейшем именуемые Сторонами настоящего Меморандума,

выражая свои твердые обязательства по безусловному соблюдению норм и принципов международного права, закрепленных в Уставе Организации Объединенных Наций, таких как равноправие государств, уважение суверенитета, неприменение силы или угрозы силой, невмешательство во внутренние дела государств,

подтверждая взаимную заинтересованность в укреплении традиционных связей дружбы и сотрудничества, а также необходимость углубления и диверсификации политического диалога между Сторонами,

согласились о нижеследующем:

 

 

 

 

 

 

 

 

Совершено в г. Бразилиа, 15 декабря 2006 года в двух экземплярах, каждый на русском, испанском и португальском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.

 

За Российскую Федерацию
/подпись/


















За Аргентинскую Республику
/подпись/
За Федеративную Республику Бразилию
/подпись/
За Республику Парагвай
/подпись/
За Восточную Республику Уругвай
/подпись/
За Боливарианскую
Республику Венесуэла
/подпись/
За Республику Боливию
/подпись/
За Республику Чили
/подпись/
За Республику Колумбию
/подпись/
За Республику Эквадор
/подпись/
За Республику Перу
/подпись/


Меморандум о взаимопонимании относительно создания механизма политического диалога и сотрудничества между Российской Федерацией и государствами-участниками и государствами-ассоциированными членами Южноамериканского общего рынка (МЕРКОСУР) (г. Бразилиа, 15 декабря 2006 г.)


Текст Меморандума опубликован в Бюллетене международных договоров, июнь 2007 г., N 6


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.