Соглашение между Правительствами Королевства Дания, Эстонской Республики, Финляндской Республики, Федеративной Республики Германия, Латвийской Республики, Литовской Республики, Республики Польша, Российской Федерации и Королевства Швеция о привилегиях и иммунитетах Комиссии по защите морской среды Балтийского моря (Хельсинки, 2 февраля 1998 г.)

Соглашение
между Правительствами Королевства Дания, Эстонской Республики, Финляндской Республики, Федеративной Республики Германия, Латвийской Республики, Литовской Республики, Республики Польша, Российской Федерации и Королевства Швеция о привилегиях и иммунитетах Комиссии по защите морской среды Балтийского моря
(Хельсинки, 2 февраля 1998 г.)

 

Стороны настоящего Соглашения,

принимая во внимание Конвенцию по защите морской среды района Балтийского моря 1974 года и Конвенцию по защите морской среды района Балтийского моря 1992 года;

отмечая, что Комиссия по защите морской среды Балтийского моря 5 мая 1980 года заключила с Правительством Финляндии Соглашение о штаб-квартире и привилегиях и иммунитетах Комиссии;

подтверждая, что целью настоящего Соглашения является содействие эффективному осуществлению Комиссией по защите морской среды Балтийского моря, находящейся в Хельсинки, своих функций и обеспечению их осуществления;

согласились о нижеследующем:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

В удостоверение чего нижеподписавшиеся, уполномоченные на то, должным образом, подписали настоящее Соглашение.

 

Совершено в г. Хельсинки, второго февраля 1998 года в одном подлинном экземпляре на английском языке, который сдается на хранение Правительству Финляндии.

 

Королевство Дания
(подпись)

 

 

Эстонская Республика
(подпись)

 

 

Финляндская Республика
(подпись)

 

 

Федеративная
Республика Германия
(подпись)

 

 

Латвийская Республика
(подпись)

 

 

Литовская Республика
(подпись)

 

 

Республика Польша
(подпись)

 

 

Российская Федерация

 

 

Королевство Швеция
(подпись)

 

 

 


Соглашение между Правительствами Королевства Дания, Эстонской Республики, Финляндской Республики, Федеративной Республики Германия, Латвийской Республики, Литовской Республики, Республики Польша, Российской Федерации и Королевства Швеция о привилегиях и иммунитетах Комиссии по защите морской среды Балтийского моря (Хельсинки, 2 февраля 1998 г.)


Соглашение вступило в силу 29 января 1999 г.


Федеральным законом от 29 марта 2008 г. N 31-ФЗ Российская Федерация присоединилась к настоящему Соглашению


Соглашение вступило в силу для Российской Федерации 22 июня 2008 г.


Текст Соглашения опубликован в Собрании законодательства Российской Федерации от 13 апреля 2009 г. N 15 ст. 1782, в Бюллетене международных договоров, июль 2009 г., N 7

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.