Соглашение между Правительством Российской Федерации, Правительством Республики Казахстан и Правительством Туркменистана о сотрудничестве в строительстве Прикаспийского газопровода (Москва, 20 декабря 2007 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации, Правительством Республики Казахстан и Правительством Туркменистана о сотрудничестве в строительстве Прикаспийского газопровода
(Москва, 20 декабря 2007 г.)

 

Правительство Российской Федерации, Правительство Республики Казахстан и Правительство Туркменистана, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь Совместной декларацией Президента Российской Федерации, Президента Республики Казахстан и Президента Туркменистана о строительстве Прикаспийского газопровода от 12 мая 2007 г.,

руководствуясь Соглашением между Российской Федерацией и Туркменистаном о сотрудничестве в газовой отрасли от 10 апреля 2003 г. и Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в газовой отрасли от 28 ноября 2001 г.,

в целях развития долгосрочного сотрудничества по транспортировке туркменского и казахстанского природного газа на основе интеграции газовых отраслей государств Сторон,

учитывая, что Стороны обладают достаточными финансовыми возможностями и ресурсами природного газа, необходимыми для реализации целей настоящего Соглашения,

согласились о нижеследующем:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Совершено в городе Москве 20 декабря 2007 г. в трех экземплярах, каждый на русском, казахском и туркменском языках, причем все тексты имеют одинаковую юридическую силу. В случае возникновения разногласий при толковании положений настоящего Соглашения будет использоваться текст на русском языке.

 

За Правительство
Российской Федерации

/подпись/

 

За Правительство
Республики Казахстан

/подпись/

 

За Правительство
Туркменистана

/подпись/

 


Соглашение между Правительством Российской Федерации, Правительством Республики Казахстан и Правительством Туркменистана о сотрудничестве в строительстве Прикаспийского газопровода (Москва, 20 декабря 2007 г.)


Российская Федерация ратифицировала настоящее Соглашение Федеральным законом от 26 декабря 2008 г. N 295-ФЗ


Соглашение вступило в силу для Российской Федерации 17 июня 2009 г.


Текст Соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, сентябрь 2008 г., N 9, в Собрании законодательства Российской Федерации от 2 мая 2011 г. N 18 ст. 2517


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.