Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Сирийской Арабской Республики о безвизовых поездках владельцев дипломатических, служебных и специальных паспортов (Дамаск, 19 марта 2008 г.) (с изменениями и дополнениями)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Сирийской Арабской Республики о безвизовых поездках владельцев дипломатических, служебных и специальных паспортов
(Дамаск, 19 марта 2008 г.)

С изменениями и дополнениями от:

10 марта 2010 г.

 

Правительство Российской Федерации и Правительство Сирийской Арабской Республики, далее именуемые Сторонами,

выражая взаимный настрой на дальнейшее развитие двусторонних отношений,

стремясь упростить процедуру поездок граждан Российской Федерации и Сирийской Арабской Республики,

согласились о нижеследующем:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Совершено в г. Дамаске 19 марта 2008 года в двух экземплярах, каждый на русском, арабском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае расхождений в толковании настоящего Соглашения используется текст на английском языке.

 

За Правительство
Российской
Федерации

 

/подпись/

За Правительство
Сирийской Арабской
Республики

 

/подпись/

 


Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Сирийской Арабской Республики о безвизовых поездках владельцев дипломатических, служебных и специальных паспортов (Дамаск, 19 марта 2008 г.)


Соглашение вступило в силу 2 июля 2008 г.


Текст Соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, май 2009 г., N 5


В настоящий документ внесены изменения следующими документами:


Соглашение в форме обмена нот между Правительством Российской Федерации и Правительством Сирийской Арабской Республики о внесении изменения в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Сирийской Арабской Республики о безвизовых поездках владельцев дипломатических, служебных и специальных паспортов от 19.03.2008 г. (Дамаск, 10 марта - 6 апреля 2010 г.)


Актуальный текст документа