Соглашение о товарообороте и платежах между Союзом Советских Социалистических Республик и Республикой Куба (Гавана, 13 февраля 1960 г.)

Соглашение
о товарообороте и платежах между Союзом Советских Социалистических Республик и Республикой Куба
(Гавана, 13 февраля 1960 г.)

 

Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Республики Куба в целях развития торговли между обеими странами на основе равноправия и взаимной выгоды договорились о нижеследующем:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Совершено в Гаване 13 февраля 1960 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

По уполномочию
Правительства Союза Советских
Социалистических Республик

А. Микоян

 

По уполномочию
Правительства Республики
Куба

Фидель Кастро

 

Список "А"
кубинских товаров для экспорта в СССР в 1960 году

 

Сахар

Фрукты свежие

Фрукты консервированные

Соки (апельсины, грейпфруты, ананасы)

Кордная ткань

Хенекен

Перец

Кожевенное сырье

Разные товары

 

 

А.М. (А. Микоян)

 

 

Ф.К. (Фидель Кастро)

 

Список "Б"
советских товаров для экспорта в Кубу в 1960 году

 

Нефть

Мазут

Чугун

Пшеница

Пиломатериалы

Бумага газетная

Прокат черных металлов

Суперфосфат

Сульфат аммония

Каустическая сода

Сера

Алюминий в слитках

Алюминиевый прокат

Канифоль

Красители

Машины, оборудование, приборы и запасные части к ним

Равные товары

 

 

А.М. (А. Микоян)

 

 

Ф.К. (Фидель Кастро)

 


Соглашение о товарообороте и платежах между Союзом Советских Социалистических Республик и Республикой Куба (Гавана, 13 февраля 1960 г.)


Ратифицировано Президиумом Верховного Совета СССР (Указ Президиума ВС СССР от 27 февраля 1960 г.), Президентом Республики Куба - 17 февраля 1960 г.

Обмен ратификационными грамотами произведен в Гаване 12 мая 1960 г.


Текст Соглашения опубликован в Ведомостях Верховного Совета СССР от 26 мая 1960 г. N 20, ст. 174


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.