Соглашение о порядке организации и проведения совместных антитеррористических мероприятий на территориях государств - членов Шанхайской организации сотрудничества (Шанхай, 15 июня 2006 г.)

Соглашение
о порядке организации и проведения совместных антитеррористических мероприятий на территориях государств - членов Шанхайской организации сотрудничества
(Шанхай, 15 июня 2006 г.)

Государства - члены Шанхайской организации сотрудничества, именуемые в дальнейшем Сторонами,

сознавая, что терроризм представляет серьезную угрозу мирной жизни народов государств - членов Шанхайской организации сотрудничества,

в целях обеспечения эффективной борьбы с терроризмом на территориях Сторон,

будучи убежденными в том, что в сложившихся условиях согласованные действия Сторон в борьбе с терроризмом являются настоятельной необходимостью,

считая, что укрепление сотрудничества Сторон в деле борьбы с терроризмом отвечает интересам народов государств - членов Шанхайской организации сотрудничества,

стремясь создать правовые основы организации и проведения совместных антитеррористических мероприятий на территориях Сторон,

руководствуясь Хартией Шанхайской организации сотрудничества от 7 июня 2002 года, Шанхайской конвенцией о борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом от 15 июня 2001 года, Соглашением между государствами - членами Шанхайской организации сотрудничества о Региональной антитеррористической структуре от 7 июня 2002 года,

руководствуясь национальным законодательством, общепризнанными принципами и нормами международного права,

согласились о нижеследующем:

Совершено в Шанхае 15 июня 2006 года в одном подлинном экземпляре на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Республику Казахстан

За Китайскую Народную Республику

За Кыргызскую Республику

За Российскую Федерацию

За Республику Таджикистан

За Республику Узбекистан