Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Финляндской Республикой о пограничных водных системах (Хельсинки, 24 апреля 1964 г.)
-
Глава I. Общие положения (ст.ст. 1 - 5)
-
Глава II. Процедурные положения (ст.ст. 6 - 12)
-
Глава III. Сплав леса и водный транспорт (ст.ст. 13 - 14)
-
Глава IV. Запасы рыбы и рыболовство (ст.ст. 15 - 17)
-
Глава V. Различные положения (ст.ст. 18 - 22)
Соглашение
между Союзом Советских Социалистических Республик и Финляндской Республикой о пограничных водных системах
(Хельсинки, 24 апреля 1964 г.)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Финляндской Республики, желая определить принципы использования общих пограничных водных систем Советского Союза и Финляндии и установить режимы пользования ими, решили заключить настоящее Соглашение и с этой целью назначили своих Уполномоченных, которые после обмена своими полномочиями, найденными в должной форме и полном порядке, согласились о нижеследующем:
Настоящее Соглашение совершено в г. Хельсинки 24 апреля 1964 года в двух экземплярах, каждый на русском и финском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
По уполномочию
Правительства Союза Советских
Социалистических Республик
По уполномочию
Правительства Финляндской Республики
Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Финляндской Республикой о пограничных водных системах (Хельсинки, 24 апреля 1964 г.)
СССР ратифицировал настоящее Соглашение Указом Президиума ВС СССР от 27 марта 1965 г. N 3388-VI
Текст Соглашения официально опубликован не был