Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Австрийской Республики к Соглашению, касающемуся проведения в жизнь заключенного между Правительством Российской Социалистической Федеративной Советской Республики и Австрийским Федеральным Правительством 28 июля 1923 г. Соглашения по вопросу о посольских зданиях обоих Правительств, а также урегулирования некоторых особых, связанных с этим вопросов, от 16 июля 1927 г. (Вена, 16 декабря 2010 г.)

Протокол
между Правительством Российской Федерации и Правительством Австрийской Республики к Соглашению, касающемуся проведения в жизнь заключенного между Правительством Российской Социалистической Федеративной Советской Республики и Австрийским Федеральным Правительством 28 июля 1923 г. Соглашения по вопросу о посольских зданиях обоих Правительств, а также урегулирования некоторых особых, связанных с этим вопросов, от 16 июля 1927 г.
(Вена, 16 декабря 2010 г.)

 

Правительство Российской Федерации и Правительство Австрийской Республики, в дальнейшем именуемые Сторонами,

принимая во внимание изменение ситуации, произошедшее после заключения Соглашения, касающегося проведения в жизнь заключенного между Правительством Российской Социалистической Федеративной Советской Республики и Австрийским Федеральным Правительством 28 июля 1923 г. Соглашения по вопросу о посольских зданиях обоих Правительств, а также урегулирования некоторых особых, связанных с этим вопросов, от 16 июля 1927 г. (далее - Соглашение 1927 года),

стремясь к углублению и расширению взаимных дружественных отношений,

согласились о нижеследующем:

 

Совершено в г. Вене 16 декабря 2010 года в двух экземплярах, каждый на русском и немецком языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

За Правительство

Российской Федерации

/подпись/

 

За Правительство

Австрийской Республики

/подпись/

 


Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Австрийской Республики к Соглашению, касающемуся проведения в жизнь заключенного между Правительством Российской Социалистической Федеративной Советской Республики и Австрийским Федеральным Правительством 28 июля 1923 г. Соглашения по вопросу о посольских зданиях обоих Правительств, а также урегулирования некоторых особых, связанных с этим вопросов, от 16 июля 1927 г. (Вена, 16 декабря 2010 г.)


Протокол вступил в силу 1 апреля 2011 г.


Текст Протокола опубликован в Бюллетене международных договоров, сентябрь 2011 г., N 9 (без приложения)


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.