Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Бразилии о взаимной охране интеллектуальной собственности и других результатов интеллектуальной деятельности, используемых и полученных в ходе двустороннего военно-технического сотрудничества (Москва, 14 мая 2010 г.) (не вступило в силу)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Бразилии о взаимной охране интеллектуальной собственности и других результатов интеллектуальной деятельности, используемых и полученных в ходе двустороннего военно-технического сотрудничества
(Москва, 14 мая 2010 г.)

 

Правительство Российской Федерации и Правительство Федеративной Республики Бразилии, в дальнейшем именуемые Сторонами,

В соответствии с Договором о партнерских отношениях между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Бразилией, подписанным в Москве 22 июня 2000 г.,

Руководствуясь Меморандумом между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Бразилии по вопросам сотрудничества в области военных технологий, представляющим взаимный интерес, подписанным в Москве 9 апреля 2002 г.,

Принимая во внимание Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Бразилии о военно-техническом сотрудничестве, подписанным в Рио-де-Жанейро 26 ноября 2008 г.,

Подтверждая намерения укреплять дружественные отношения между двумя государствами,

Подтверждая права и обязательства в соответствии с международными договорами, участниками которых являются Российская Федерация и Федеративная Республика Бразилия,

Признавая важность взаимной охраны интеллектуальной собственности и других результатов интеллектуальной деятельности, используемых и полученных в ходе двустороннего военно-технического сотрудничества,

Принимая во внимание необходимость координации усилий Сторон и принятия эффективных мер по предупреждению и пресечению правонарушений в отношении интеллектуальной собственности и других результатов интеллектуальной деятельности, используемых и полученных в ходе военно-технического сотрудничества,

Основываясь на принципах равенства и взаимной выгоды, согласились о нижеследующем:

 

Совершено в г. Москве 14 мая 2010 г. в двух экземплярах, каждый на русском, португальском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае возникновения разногласий в толковании настоящего Соглашения предпочтение отдается тексту на английском языке.

 

За Правительство Российской Федерации
/подпись/

 

За Правительство Федеративной Республики Бразилии
/подпись/

 


Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Бразилии о взаимной охране интеллектуальной собственности и других результатов интеллектуальной деятельности, используемых и полученных в ходе двустороннего военно-технического сотрудничества (Москва, 14 мая 2010 г.)


Настоящее Соглашение не вступило в силу (вступает в силу через 30 дней с даты получения последнего письменного уведомления по дипломатическим каналам о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу настоящего Соглашения)


Текст Соглашения официально опубликован не был


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.