Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла об учреждении и условиях деятельности центров науки и культуры (Каракас, 23 августа 2011 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла об учреждении и условиях деятельности центров науки и культуры
(Каракас, 23 августа 2011 г.)

 

Правительство Российской Федерации и Правительство Боливарианской Республики Венесуэла, именуемые далее Сторонами,

учитывая интерес народов Российской Федерации и Боливарианской Республики Венесуэла к взаимному ознакомлению с гуманитарными и культурными ценностями, сохранению, взаимообогащению и развитию традиционных связей между ними,

придавая большое значение повышению информированности общественности о развитии политических, экономических, культурных, научных и образовательных процессов в Российской Федерации и Боливарианской Республике Венесуэла,

стремясь содействовать развитию двусторонних гуманитарных, культурных, научно-технических и информационных связей, основанных на положениях Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла о культурном и научном сотрудничестве, подписанного в Каракасе 24 мая 1996 г.,

согласились о нижеследующем:

 

 

Совершено в г. Каракасе 23 августа 2011 года в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

За Правительство
Российской Федерации
/подпись/

 

За Правительство Боливарианской
Республики Венесуэла
/подпись/

 


Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла об учреждении и условиях деятельности центров науки и культуры (Каракас, 23 августа 2011 г.)


Российская Федерация ратифицировала настоящее Соглашение Федеральным законом от 3 апреля 2013 г. N 31-ФЗ


Соглашение вступило в силу 30 апреля 2013 г.


Текст Соглашения опубликован на "Официальном интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru) 20 июня 2013 г., в Собрании законодательства Российской Федерации от 21 октября 2013 г. N 42 ст. 5233, в Бюллетене международных договоров, февраль 2014 г., N 2


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.