Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа
от 7 июля 2010 г. по делу N А62-3325/2009
(извлечение)
Определением Высшего Арбитражного Суда РФ от 21 сентября 2010 г. N ВАС-12603/10 в передаче настоящего дела в Президиум ВАС РФ для пересмотра в порядке надзора отказано
Федеральный арбитражный суд Центрального округа в составе: председательствующего, судей, при участии в заседании: от истца П.В.А. - представитель, дов. от 10.02.2010, от ответчика Д.А.А. - ген.директор, протокол собрания от 05.05.2008 N 02/08, Б.С.А. - представитель, дов. от 12.05.2010, К.В.И. - представитель, дов. от 01.07.2010,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Ш.А.И., г. Смоленск, на решение Арбитражного суда Смоленской области от 24.02.2010 и постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.04.2010 по делу N А62-3325/2009, установил:
Индивидуальный предприниматель Ш.А.И., г. Смоленск, обратился в арбитражный суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "А" (далее - ООО "А"), г. Смоленск, о признании права собственности на объект недвижимости - ангар общей площадью 447,4 кв. м, расположенный по адресу: г. Смоленск, ул. В., д. 17, и о государственной регистрации права собственности на указанное имущество.
В качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, по делу выступили Администрация города Смоленска, Департамент имущественных и земельных отношений Смоленской области, Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Смоленской области.
Решением Арбитражного суда Смоленской области от 24.02.2010, оставленным без изменения постановлением Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.04.2010, в иске отказано.
В кассационной жалобе предприниматель просит состоявшиеся судебные акты отменить, дело направить на новое рассмотрение в суд первой инстанции, ссылаясь на несоответствие выводов судов двух инстанций фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, нарушение судами норм материального права.
В отзыве на кассационную жалобу ООО "А" просит оставить обжалуемые судебные акты без изменения как законные и обоснованные.
В судебном заседании представитель истца поддержал доводы кассационной жалобы по изложенным в ней мотивам, представители ответчика - доводы отзыва на жалобу.
Третьи лица надлежаще извещены о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, но в суд округа не явились. Судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело без участия третьих лиц в силу ч. 3 ст. 284 АПК РФ.
Проверив материалы дела, оценив доводы кассационной жалобы и отзыва на жалобу, выслушав представителей сторон, суд кассационной инстанции приходит к выводу о необходимости принятые судебные акты оставить без изменения по следующим основаниям.
Как усматривается из материалов дела и установлено судами двух инстанций, внеочередным общим собранием участников ООО "А", оформленным протоколом от 19.08.2006 N 03/06, принято решение о выходе Ш.А.И. из состава участников Общества с 19.08.2006 и утверждении перечня имущества, передаваемого вышедшему участнику, в числе которого значится и спорный ангар общей площадью 496,7 кв. м.
29.09.2006 между Ш.А.И. (Сторона-1) и ООО "А" (Сторона-2) был заключён договор передачи в собственность имущества, а именно, объекта - ангара, каркас металлический, фундамент бетонный, чердачное перекрытие металлическое, железная крыша, полы бетонные, ворота с электроосвещением, расположенного в г. Смоленске по ул. В., д. 17, общей площадью 451, 52 кв. м.
В тот же день ангар был передан Ш.А.И. по передаточному акту.
Ссылаясь на невозможность в установленном законом порядке зарегистрировать право собственности на приобретённый объект недвижимости - ангар металлический ввиду уклонения ООО "А" от государственной регистрации перехода права собственности и отсутствия правоустанавливающих документов, предприниматель Ш.А.И. обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Отказывая в удовлетворении иска, суд первой инстанции свой вывод мотивировал тем, что спорный ангар является движимым имуществом, так как не является капитальным строением.
Апелляционный суд согласился с выводами суда первой инстанции.
Суд кассационной инстанции согласен с выводами судов двух инстанций.
Согласно ст. 130 ГК РФ основным критерием отнесения вещи к недвижимости является её прочная связь с землёй, при которой перемещение вещи без несоразмерного ущерба её назначению невозможно.
Согласно заключению экспертизы N 31/2009, проведённой в рамках судебного разбирательства, спорный ангар не обладает признаками капитального строения и является сборно-разборной конструкцией, может быть перемещён на другое место без соразмерного ущерба его конструкции (т. 1, л.д. 141).
Довод кассационной жалобы о том, что в отношении спорного ангара проведён кадастровый и технический учёт с выдачей соответствующих документов (паспортов), что по мнению истца является доказательством отнесения данного объекта к недвижимому имуществу, не состоятелен. Проведение кадастрового и технического учёта является следствием, а не причиной распространения на конкретный объект правового режима недвижимости и сами по себе кадастровый и технический паспорта на объект не являются правоустанавливающими документами.
Как следует из материалов дела, ранее ООО "А" приобрело ангар у ООО "АВ" по договору купли-продажи от 01.06.2001. И, несмотря на то что в договоре указано о купле-продаже недвижимого имущества, ни продавец ни покупатель не зарегистрировали в ЕГРП право собственности на данный объект (т. 1, л.д. 23)
В соответствии со ст. 131 ГК РФ государственная регистрация производится только в отношении недвижимых объектов и заключается, в частности, во внесении записи о них в реестр недвижимого имущества.
Так как спорный объект не является объектом недвижимости, то право на него не может быть зарегистрировано в ЕГРП.
Оснований для отмены обжалуемых судебных актов не усматривается.
Руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 287, ст. 289 АПК РФ, суд постановил:
Решение Арбитражного суда Смоленской области от 24.02.2010 и постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.04.2010 по делу N А62-3325/2009 оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно ст. 130 ГК РФ основным критерием отнесения вещи к недвижимости является её прочная связь с землёй, при которой перемещение вещи без несоразмерного ущерба её назначению невозможно.
...
В соответствии со ст. 131 ГК РФ государственная регистрация производится только в отношении недвижимых объектов и заключается, в частности, во внесении записи о них в реестр недвижимого имущества."
Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа от 7 июля 2010 г. по делу N А62-3325/2009
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Центрального округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании