Статья 11. Основные правила юридической техники, предъявляемые к правовым актам

Статья 11. Основные правила юридической техники, предъявляемые к правовым актам

1. Правовые акты излагаются на русском языке с соблюдением официально-делового стиля и юридической терминологии. Положения правовых актов должны быть лаконичными и содержательно согласованными, исключающими неоднозначное толкование, декларации и повторы.

2. При изложении текста правовых актов сначала размещаются общие, а затем конкретные положения.

3. В правовых актах необходимо избегать дублирования норм, содержащихся в федеральных законах и иных правовых актах Российской Федерации, а также в законах и иных правовых актах города Москвы, за исключением случаев, когда их воспроизведение обусловлено необходимостью упорядоченного изложения положений правовых актов.

4. В правовых актах используются понятия, являющиеся общепринятыми или определенные в федеральных законах и иных нормативных правовых актах Российской Федерации, а также в законах и иных нормативных правовых актах города Москвы.

5. При использовании в правовых актах ранее не определенных понятий, а также технических и других специальных понятий необходимо давать их определения в самих правовых актах. В правовых актах следует избегать использования иностранных понятий. Одни и те же понятия в нормативных правовых актах должны употребляться в одном значении и иметь единую форму.

6. В случае если необходимо показать взаимную связь нормативных предписаний либо избежать их дублирования в правовых актах возможно использование ссылок на другие положения этих правовых актов, иные правовые акты, правовые акты Российской Федерации либо их отдельные положения. В законах города Москвы могут даваться ссылки только на федеральные законы и законы города Москвы, их отдельные положения.

7. Другие технико-юридические требования к правовым актам определяются нормативными правовыми актами города Москвы.