Соглашение
между Правительством Москвы и Рижской думой о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, гуманитарной и культурной областях
См. Протокол о сотрудничестве между Комитетом по туризму Правительства Москвы и Центром координации и информации туризма города Риги (г. Москва, 30 мая 2002 г.)
См. Протокол между Управлением транспорта и связи Правительства Москвы и Комитетом по делам сообщения и транспорта Рижской думы о сотрудничестве в области транспорта и связи (г. Москва, 30 мая 2002 г.)
См. Протокол о сотрудничестве между Комитетом по культуре Правительства Москвы и Комитетом по делам культуры, искусства и религии Рижской думы (г. Москва, 30 мая 2002 г.)
Правительство Москвы Российской Федерации и Рижская дума Латвийской Республики, именуемые далее Сторонами,
- основываясь на традиционно дружеских связях между жителями Москвы и Риги, их стремлениях к развитию всесторонних контактов;
- принимая во внимание обоюдный интерес к более эффективному использованию экономических, финансовых, имущественных, интеллектуальных и культурных возможностей Москвы и Риги на основе доброй воли и взаимовыгодного партнерства;
- придавая большое значение поддержке предпринимательства и частной инициативы, установлению и расширению прямых связей между хозяйствующими субъектами Москвы и Риги;
согласились о нижеследующем:
Совершено "13" декабря 2001 года в городе Москве в двух экземплярах, каждый на русском и латышском языках, причем оба текста имеют одинаковую юридическую силу.
За Правительство Москвы |
Ю.М. Лужков |
За Рижскую Думу |
|
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Москвы и Рижской думой о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, гуманитарной и культурной областях
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания
Текст Соглашения официально опубликован не был