05 июля 2016 г. |
Дело N А13-18082/2014 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Бычковой Е.Н., судей Кравченко Т.В., Яковца А.В.,
при участии от Гуцало С.В. представителя Минина А.Г. (доверенность от 03.07.2015), от Федеральной налоговой службы Алеева В.А. (доверенность от 11.12.2015 N 17-10-02/58722),
рассмотрев 29.06.2016 в открытом судебном заседании кассационную жалобу Гуцало Сергея Валерьевича на определение Арбитражного суда Вологодской области от 19.10.2015 (судья Юшкова Н.С.) и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.03.2016 (судьи Виноградов О.Н., судей Журавлев А.В. и Козлова С.В.) по делу N А13-18082/2014,
установил:
Открытое акционерное общество "Балтийский Инвестиционный Банк" обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с заявлением о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "Судовладелец", место нахождения: 162390, Вологодская обл., г. Великий Устюг, ул. Набережная, д. 72; ОГРН 1023502690485; ИНН 3526013167 (далее - Общество), по упрощенной процедуре банкротства.
Решением суда от 25.03.2015 ликвидируемое Общество признано несостоятельным (банкротом) и в отношении его открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев.
Определением суда от 25.03.2015 конкурсным управляющим должника утвержден Степанов Николай Анатольевич.
Сведения о введении процедуры конкурсного производства опубликованы 11.04.2015 в издании "Коммерсантъ" N 64.
Конкурсный управляющий Общества, ссылаясь на статьи 126, 129 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), обратился в арбитражный суд с заявлением об истребовании документации и имущества должника у Гуцало Сергея Валерьевича (с учетом уточнения перечня имущества и документов, подлежащих истребованию, принятого судом в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; далее - АПК РФ).
Определением суда от 19.10.2015 заявление конкурсного управляющего Общества удовлетворено частично. Суд обязал Гуцало С.В. передать конкурсному управляющему должника следующие документы:
на сухогрузную баржу-площадку N 3615 (идентификационный номер судна С-01-430, регистровый номер 205861, инвентарный номер 00000058): свидетельство о годности судна к плаванию, судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна, свидетельство о классификации, акты ежегодного освидетельствования судна от 26.03.2012 и от 08.05.2013, акт внеочередного освидетельствования судна в связи со снятием его с учета от 01.04.2014, акт внеочередного освидетельствования судна в связи с постановкой его на учет от 01.04.2014;
на сухогрузную баржу N 3617 (идентификационный номер судна С-01-466, регистровый номер 206056, инвентарный номер 00000059): судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна, свидетельство о классификации, акты ежегодного освидетельствования судна от 06.04.2012, и от 08.05.2013, акт внеочередного освидетельствования судна в связи со снятием его с учета от 01.04.2014, акт внеочередного освидетельствования судна в связи с постановкой его на учет от 01.04.2014;
на сухогрузную баржу N 3618 (идентификационный номер судна С-01-436, регистровый номер 206216, инвентарный номер 00000060): судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна, свидетельство о классификации;
на сухогрузную баржу N 3624 (идентификационный номер судна С-01-456, регистровый номер 222102, инвентарный номер 00000062): судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна, свидетельство о классификации;
на сухогрузную баржу N 3710 (идентификационный номер судна С-01-467, регистровый номер 77002, инвентарный номер 00000054): свидетельство о годности судна к плаванию, судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство о предотвращении загрязнения нефтью, сточными водами и мусором, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна, свидетельство о классификации, мерительное свидетельство, акты ежегодного освидетельствования судна от 16.04.2012 и от 24.05.2013;
на сухогрузную баржу N 3715 (идентификационный номер судна С-01-469, регистровый номер 77405, инвентарный номер 00000049): судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна, свидетельство о классификации;
на сухогрузную баржу N 3722 (идентификационный номер судна С-01-470, регистровый номер 77408, инвентарный номер 00000052): судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна;
на сухогрузную баржу N 3735 (идентификационный номер судна С-01-472, регистровый номер 060483, инвентарный номер 00000055): свидетельство о праве собственности на судно, свидетельство о праве плавания судна под Государственным флагом Российской Федерации, судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна, мерительное свидетельство, акт ежегодного освидетельствования судна от 18.04.2012, акт внеочередного освидетельствования судна в связи со снятием его с учета от 18.03.2014;
на сухогрузную баржу N 3738 (идентификационный номер судна С-01-473, регистровый номер 77621, инвентарный номер 00000065): судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна;
на сухогрузную баржу N 3739 (идентификационный номер судна С-01-474, регистровый номер 77622, инвентарный номер 00000056): судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство о предотвращении загрязнения нефтью, сточными водами и мусором, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна;
на сухогрузную баржу N 3741 (инвентарный номер 00000047): судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна;
на "Плавкран-416" (идентификационный номер судна С-01-479, регистровый номер 182856, инвентарный номер 00000066): свидетельство о праве собственности на судно, свидетельство о праве плавания судна под Государственным флагом Российской Федерации, судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна, акт внеочередного освидетельствования судна в связи со снятием его с учета от 18.03.2014;
на теплоход "Верховажье" (идентификационный номер судна С-01-460, регистровый номер 194410, инвентарный номер 00000040): судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна, акт очередного освидетельствования электрооборудования от 03.02.2012, акт внеочередного освидетельствования от 23.04.2012, проведенного в связи с технаблюдением за ремонтом, акт ежегодного освидетельствования судна от 20.05.2013;
на теплоход "Кадников" (идентификационный номер судна С-01-462, регистровый номер 206053, инвентарный номер 00000042): судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна, акт ежегодного освидетельствования судна от 19.04.2012, акт очередного освидетельствования электрооборудования от 29.04.2012;
на теплоход "Нюксеница" (идентификационный номер судна С-01-464, регистровый номер 182856; инвентарный номер 00000043): свидетельство о праве собственности на судно, свидетельство о праве плавания судна под Государственным флагом Российской Федерации, судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна, мерительное свидетельство, акт внеочередного освидетельствования от 24.04.2012, проведенного в связи с технаблюдением за ремонтом, акт внеочередного освидетельствования от 18.03.2012, проведенного в связи со снятием судна с учета;
на теплоход "Харовск" (идентификационный номер судна С-01-465, регистровый номер 87922, инвентарный номер 00000045): свидетельство о праве плавания судна под Государственным флагом Российской Федерации, судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельства о соответствии судового двигателя техническим нормативам выбросов вредных (загрязняющих) веществ в атмосферный воздух, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна, мерительное свидетельство, акт внутреннего освидетельствования сосудов от 11.02.2010, акты внеочередного освидетельствования от 30.04.2010, от 18.03.2014;
на теплоход "Ваймуга-3" (идентификационный номер судна С-03-1267, регистровый номер 076453, инвентарный номер 00000074): свидетельство о праве собственности на судно, судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство о предотвращении загрязнения атмосферы, свидетельства о соответствии судового двигателя техническим нормативам выбросов вредных (загрязняющих) веществ в атмосферный воздух, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна, мерительное свидетельство, акт очередного освидетельствования корпуса, акт очередного освидетельствования электрооборудования, акт внутреннего освидетельствования сосудов, акт гидравлического испытания сосудов, акт очередного освидетельствования механизмов;
на плавучий док N 17 (идентификационный номер судна С-01-160; регистровый номер 206031, инвентарный номер 00000075): свидетельство о праве собственности на судно, свидетельство о праве плавания судна под Государственным флагом Российской Федерации, судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна, мерительное свидетельство, акт очередного освидетельствования электрооборудования от 30.08.2011, акт очередного освидетельствования корпуса от 05.09.2012, акт ежегодного освидетельствования судна от 25.04.2012, акт внеочередного освидетельствования судна от 24.03.2014;
на плавучий док N 19 (идентификационный номер судна С-01-161, регистровый номер 206105, инвентарный номер 00000076): свидетельство о праве собственности на судно, свидетельство о праве плавания судна под Государственным флагом Российской Федерации, судовое санитарное свидетельство, единую книгу осмотра судна, свидетельство или сертификат о минимальном составе экипажа судна, мерительное свидетельство, акт очередного освидетельствования электрооборудования от 31.08.2011, акт очередного освидетельствования корпуса от 31.08.2011, акт ежегодного освидетельствования судна от 05.09.2012, акт внеочередного освидетельствования судна от 24.03.2014. В удовлетворении остальной части требований отказано.
Постановлением Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.03.2016 определение суда первой инстанции оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Гуцало С.В., ссылаясь на неправильное применение судами норм материального права, а также на несоответствие их выводов фактическим обстоятельствам дела, просит отменить постановление и определение и принять новый судебный акт - об отказе в удовлетворении заявления конкурсного управляющего.
Податель жалобы утверждает, что запрашиваемые документы были переданы конкурсному управляющему, что подтверждается актами приема-передачи документов от 20.04.2015, 24.06.2015, 24.08.2015.
В отзыве на кассационную жалобу конкурсный управляющий Общества Степанов Н.А. просит оставить в силе принятые по делу судебные акты, считая их обоснованными и законными.
В судебном заседании представитель Гуцало С.В. поддержал доводы, приведенные в кассационной жалобе, а представитель Федеральной налоговой службы возражал против ее удовлетворения.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, однако представителей в судебное заседание не направили, что в соответствии с частью 3 статьи 284 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения жалобы.
Суд кассационной инстанции считает, что производство по кассационной жалобе подлежит прекращению в силу следующего.
Согласно абзацу второму пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему.
Как разъяснено в пункте 47 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", в случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 АПК РФ.
В случае необходимости суд вправе истребовать их и у бывших руководителей должника, а также у других лиц, у которых имеются соответствующие документы.
В силу части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным данным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Согласно части 1 статьи 188 АПК РФ определение арбитражного суда может быть обжаловано отдельно от обжалования судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, в случаях, если в соответствии с Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации предусмотрено обжалование этого определения, а также если это определение препятствует дальнейшему движению дела.
Определение суда, вынесенное по результатам рассмотрения ходатайства об истребовании документов, не препятствует дальнейшему движению дела. Обжалование такого определения Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации не предусмотрено.
Пунктом 3 статьи 61 Закона о банкротстве установлено, что иные определения арбитражного суда, которые приняты в рамках дела о банкротстве, но не предусмотрены Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации и в отношении которых не установлено, что они подлежат обжалованию, могут быть обжалованы в апелляционном порядке не позднее чем через четырнадцать дней со дня их принятия. По результатам рассмотрения жалобы суд апелляционной инстанции не позднее чем через четырнадцать дней принимает постановление, которое является окончательным.
Таким образом, ни Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, ни Законом о банкротстве не предусмотрено обжалование в кассационном порядке определения, принятого по результатам рассмотрения судом ходатайства об истребовании документов и ценностей должника.
Кассационная жалоба Гуцало С.В. подлежала возврату на основании пункта 1 части 1 статьи 281 АПК РФ как поданная на судебные акты, которые не подлежат обжалованию в порядке кассационного производства.
Поскольку наличие правовых оснований для возвращения жалобы установлено кассационным судом после принятия кассационной жалобы к производству, то производство по ней подлежит прекращению применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 АПК РФ.
Руководствуясь статьями 150, 282 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа
определил:
производство по кассационной жалобе Гуцало Сергея Валерьевича на определение Арбитражного суда Вологодской области от 19.10.2015 и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.03.2016 по делу N А13-18082/2014 прекратить.
Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в месячный срок.
Председательствующий |
Е.Н. Бычкова |
Судьи |
Е.Н. Бычкова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.