- Main page
- European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities (Madrid, 21.V.1980)
- Model and Outline Agreements, Statutes and Contracts on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities
- 2 Outline agreements, statutes, and contracts between local authorities
- 2.12 Model agreement between local and regional authorities on the development of transfrontier co-operation in civil protection and mutual aid in the event of disasters occuring in frontier areas
- Article 2
Article 2
Article 2
1 Assistance shall be provided upon a request being make by the competent authority of one of the Contracting Parties to the competent authority of the other. Such request shall specify the nature and extent of the assistance required, bearing in mind the provisions of Article 3.
2 The authority requested for assistance shall notify the requesting authority of the nature and extent of the assistance it is able to provide.
|
<< Article 1 |
>> Article 3 |
|
| European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities (Madrid, 21.V.1980) |