Article 12 Export Control

1. The transfer of technology and other export items, including equipment and materials, for the purposes of any joint activities pursuant to this Agreement shall be undertaken by the Parties subject to the observance of the laws and other statutory Acts of their States and the requirements of the Missile Technology Control Regime. The Parties shall act in accordance with the laws and other statutory Acts of their States on export control in relation to those goods and services included in the national lists and enumerations of export control.

2. This Article shall extend to any form of cooperation under this Agreement, the exchange of information, technical data and items of all types, including jointly produced goods and intellectual property in the territory of the exporter, importer or third countries.