Соглашение по объекту между Российской Федерацией и Организацией по запрещению химического оружия относительно проведения инспекций на месте на объекте по хранению химического оружия "Камбарка" (Удмуртская Республика) (Гаага, 29 ноября 2011 г.) (не вступило в силу)

Соглашение
по объекту между Российской Федерацией и Организацией по запрещению химического оружия относительно проведения инспекций на месте на объекте по хранению химического оружия "Камбарка"
(Удмуртская Республика)
(Гаага, 29 ноября 2011 г.)

 

Российская Федерация, именуемая в дальнейшем "инспектируемое государство-участник", и Организация по запрещению химического оружия, именуемая в дальнейшем "ОЗХО", являющиеся Сторонами настоящего Соглашения, достигли следующих договоренностей относительно проведения систематической проверки согласно статье IV Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении, именуемой в дальнейшем "Конвенция", и частям II, III и IV А) Приложения по осуществлению и проверке, именуемого в дальнейшем "Приложение по проверке", на объекте "Камбарка", географические координаты: 56°15'48'' с.ш., 54°16'09'' в.д., объявленном в соответствии с пунктом 1 а) ii) статьи III и пунктом 1 части IV А) Приложения по проверке к Конвенции, именуемом в дальнейшем "объект":

 

 

Совершено в Гааге 29 ноября 2011 г. в двух экземплярах на русском и английском языках, каждый из которых является равно аутентичным.

 

За Российскую Федерацию

/подпись/

 

За ОЗХО

/подпись/

 


Соглашение по объекту между Российской Федерацией и Организацией по запрещению химического оружия относительно проведения инспекций на месте на объекте по хранению химического оружия "Камбарка" (Удмуртская Республика) (Гаага, 29 ноября 2011 г.)


Настоящее Соглашение не вступило в силу (вступает в силу после его одобрения Исполнительным советом и подписания обеими Сторонами)


Текст Соглашения официально опубликован не был


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.