Протокол о внесении изменений в Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 года (Астана, 7 июня 2012 г.)

 

Российская Федерация и Республика Казахстан, именуемые в дальнейшем "Стороны",

учитывая объективные реалии современности, новые вызовы и угрозы региональной и глобальной безопасности, а также формирование региональных интеграционных объединений,

желая совершенствовать договорно-правовую основу двустороннего сотрудничества,

стремясь к дальнейшему углублению стратегического партнерства и союзнических отношений по всему спектру двустороннего взаимодействия,

подтверждая базовые принципы Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан, подписанного 25 мая 1992 года в г. Москве (далее - Договор),

действуя в соответствии со статьей 37 Договора,

согласились о нижеследующем:

 

Совершено в городе Астане 7 июня 2012 года в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.

 

За Российскую Федерацию
/подпись/

 

За Республику Казахстан
/подпись/

 

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.


Протокол о внесении изменений в Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 года (Астана, 7 июня 2012 г.)


Российская Федерация ратифицировала настоящий Протокол Федеральным законом от 2 июля 2013 г. N 140-ФЗ


Протокол вступил в силу 12 сентября 2013 г.


Текст Протокола опубликован на "Официальном интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru) 23 октября 2013 г., в Собрании законодательства Российской Федерации от 17 февраля 2014 г. N 7 ст. 637, в Бюллетене международных договоров, апрель 2014 г., N 4