1. Имплементационные меры должны охватывать:
(a) характеристики, а именно: переменные, определения, классификации субъектов, указанные в Приложениях к настоящему Регламенту;
(b) анализ характеристик;
(с) отчетные периоды, периодичность и сроки предоставления данных;
(d) предоставление метаданных.
Указанные меры должны учитывать, в частности, положения Статьи 5, Статьи 6 (2) и (3) и Статьи 7(1), а также, после анализа всех источников, связанных с соответствующими субъектами и областями деятельности, учитывать наличие, пригодность и правовое положение существующих источников данных Сообщества.
Указанные меры разработаны для внесения изменений в несущественные элементы настоящего Регламента, inter alia, путем его дополнения, должны быть приняты в соответствии с регулятивной процедурой, указанной в Статье 10(2).