Судебная коллегия по гражданским делам Кировского областного суда в составе:
председательствующего судьи Шевченко Г.М.
судей Сметаниной О.Н., Сидоркина И.Л.
рассмотрела 26 мая 2011 года в открытом судебном заседании в городе Кирове
кассационную жалобу представителя истца Дюпина Б.М.
на решение Первомайского районного суда города Кирова от 04 апреля 2011 года,
которым постановлено:
В удовлетворении исковых требований Бушмелевой В.П. к ОГУЗ "Талицкий детский туберкулезный санаторий" о предоставлении документов, взыскании процентов, компенсации морального вреда и выплате пособия на погребение - отказать.
Заслушав доклад судьи Кировского областного суда Сметаниной О.Н., судебная коллегия
УСТАНОВИЛА
Бушмелева В.П. обратилась в суд с иском к ОГУЗ "Талицкий детский туберкулезный санаторий" о предоставлении документов, взыскании процентов, компенсации морального вреда. В обоснование требований указала, что 16.02.2011 г. ее представитель по доверенности Дюпин Б.М. обратился с требованием к руководителю ОГУЗ "Талицкий детский туберкулезный санаторий" о предоставлении документов и выдачи денежных средств, которые не были выплачены при жизни ее супругу ФИО12 В день обращения ее представителю денежные средства были выданы, однако не были получены документы по заработной плате ФИО13 и пособие на погребение. Просит обязать ответчика выдать справку о заработной плате ФИО14. за 2010 г. с указанием доплат и надбавок, справку о начисленных и оплаченных взносах на обязательное пенсионное страхование, документы о прохождении ФИО15. медкомиссии при приеме на работу, взыскать компенсацию морального вреда в сумме 5000 руб. и проценты за нарушение сроков выплаты денежных средств в размере 2925 руб. за период с 15.08.2010 по 15.02.2011.
Судом постановлено вышеприведенное решение.
С решением не согласен представитель истца Дюпин Б.М., в кассационной жалобе просит решение суда отменить, направить дело на новое рассмотрение. В обоснование указал, что 13 сентября 2010 года он лично передал требование руководителю санатория с предоставлением нотариальной доверенности о выдаче зарплаты, но оно было проигнорировано. Письмо ответчика с просьбой получить деньги было направлено Бушмелевой В.П. лишь после его обращения к Президенту России, после предписания Трудинспекции и после обращения в суд. Считает, что компенсация морального вреда должна быть выплачена истцу за то, что ее муж не получил деньги к отпуску, Бушмелева В.П. переживала не только по поводу подрыва бюджета, но и по поводу издевательств над мужем. Не согласен с тем, что расходы на похороны ФИО16. понес ОГУЗ "Кировский областной клинический диспансер", по его сведениям расходы понесла строительная фирма.
Судебная коллегия, изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы, выслушав представителей ответчика Криницына А.А., Новоселова С.Н., находит решение суда подлежащим оставлению без изменения по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, на день смерти ФИО17 работодатель имел задолженность по выплате заработной платы за июль и август 2010 г. в сумме 2925 руб. 55 коп.
Указанная задолженность по заработной плате была получена представителем Бушмелевой В.П. по доверенности Дюпиным Б.М. 16 февраля 2011 года в день его обращения.
Представителем истца заявлено о взыскании процентов и компенсации морального вреда в связи с задержкой заработной платы с 15.08.2010 по 15.02.2011.
В силу ст. 141 Трудового кодекса РФ:
Заработная плата, не полученная ко дню смерти работника, выдается членам его семьи или лицу, находившемуся на иждивении умершего на день его смерти. Выдача заработной платы производится не позднее недельного срока со дня подачи работодателю соответствующих документов.
При этом, в соответствии со ст. 1183 Гражданского кодекса РФ, требования о выплате указанных сумм должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства.
Из данных норм следует, что инициатива в получении денежных средств от работодателя должна лежать на члене семьи умершего. Если в указанный период времени он не обратится к работодателю, денежные средства поступают в наследственную массу.
Обращение Бушмелевой В.П., или лица, имеющего соответствующие полномочия на момент обращения к ОГУЗ "Талицкий детский туберкулезный санаторий" 13 сентября 2010 года о выплате заработной платы ФИО18. в материалы дела стороной истца не представлено.
Что касается права на взыскание компенсации морального вреда, то судом верно сделан вывод о том, что это является личным субъективным правом гражданина как субъекта трудовых правоотношений, поэтому к истцу по делу оно перейти не может.
Социальное пособие на погребение, требование о взыскании которого заявил представитель истца в судебном заседании, предусмотрено ст.10 ФЗ от 12.01.1996 N 8-ФЗ "О погребении и похоронном деле", из п.1 которой следует, что в случае, если погребение осуществлялось за счет средств супруга, близких родственников, иных родственников, законного представителя умершего или иного лица, взявшего на себя обязанность осуществить погребение умершего, им выплачивается социальное пособие на погребение...
При этом выплата социального пособия на погребение производится в день обращения на основании справки о смерти: органом, в котором умерший получал пенсию; территориальным органом Фонда социального страхования Российской Федерации, в котором был зарегистрирован в качестве страхователя умерший на день смерти (п.2 ст.10). Выплата работодателем социального пособия на погребение действующим законодательством не предусмотрена.
Суд, проанализировав конкретные обстоятельства дела, нормы материального права, регулирующие данные правоотношения, пришел к обоснованному выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявленных требований.
Доводы жалоб, направленные к иному толкованию норм материального права, примененных судом при разрешении данного дела, ошибочны и не являются основанием к отмене решения суда.
Руководствуясь ст. 361 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА
Решение Первомайского районного суда Кировской области от 04 апреля 2011 года оставить без изменения, а кассационную жалобу представителя истца Дюпина Б.М. без удовлетворения.
Председательствующий: Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.