Статья 23. Прекращение действия Конвенции

Статья 23
Прекращение действия Конвенции

Настоящая Конвенция остается в силе до тех пор, пока одно из Договаривающихся Государств не денонсирует ее. Каждое Договаривающееся Государство может денонсировать Конвенцию по истечении пяти лет со дня вступления ее в силу путем письменного уведомления по дипломатическим каналам не менее чем за шесть месяцев до окончания любого календарного года. В таком случае Конвенция не будет применяться к налогам с доходов и имущества, относящимся к периоду налогообложения, который начинается 1 января или после 1 января календарного года, следующего за годом, в котором передано уведомление о денонсации.

ГАРАНТ:

Настоящая Конвенция прекратит свое действие в отношениях между Испанией и Россией с момента начала действия Конвенции между Правительством РФ и Правительством Королевства Испания от 16 декабря 1998 г. (см. статью 28)

В удостоверение изложенного уполномоченные представители двух Договаривающихся Государств подписали настоящую Конвенцию.

Совершено в г. Мадриде 1 марта 1985 года в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство Союза Советских

Социалистических Республик

А. Громыко

За Правительство Испании

Ф. Моран

Ратифицирована Президиумом Верховного Совета СССР 17 марта 1986 года, Королем Испании - 16 мая 1986 года.

Обмен ратификационными грамотами произведен в Москве 7 августа 1986 г.